Vertaling van "is... when" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You know how it is... when they get like that.
You know how it is... when you're extra brave.
Ya sabe cómo es cuando uno es extra valiente.
The point is... when you see her, you'll tell me.
Is... When there are only two possibilities and both of them are impossible.
Sí, es cuando hay dos posibilidades y las dos son imposibles.
And my final condition is... when your useless, ungrateful son puts his foot on our doorstep... you'll ask him to get out.
Y mi última condición es cuando tu inútil e ingrato hijo ponga su pie en nuestra puerta le pedirás que se vaya.
No one ever told me, the truth is... when you grow up, it's likely you'll have a not-so-good job, be in a not-so-good relationship, and live a not-so-good life.
Nunca nadie me dijo la verdad es cuando creces lo más probable es que tengas un trabajo "no tan bueno" estés en una relación "no tan buena" y vivas una "no tan buena" vida.
Love is... When someone hurts you... even when you hurt terribly... you don't cry because you know it will hurt the person who has hurt you!
Respuestas: "Amor es cuando alguien te incomoda, y tú, aunque estás muy enojado, no gritas, porque sabes que hieres sus sentimientos" Mateo, 6 Años.
No, Leena, the problem is... when business becomes the main objective.
No, Leena, el problema es cuando el negocio es el objetivo.
The main complication is... when needs to be allocated across ventures.
La principal complicación es... cuando es necesario asignar a través de empresas.
The most important issue is... when people misuse the security system.
El problema más importante es... cuando la gente abusa del sistema de seguridad.
The final issue for the descent is... when do you stop descending?
El tema final en el descenso es... ¿cuándo dejas de descender?
but what I miss is... when someone gives you a nice shampoo.
pero lo que yo extraño es... cuando alguien te lava la cabeza.
The truth is... when I first came on board,