Examples with "it a web-based programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An effort is also under way to make it a web-based programme accessible around the world.
When the technology became available I used a web-based programme to put it online and make it accessible to others.
Cuando la tecnología estuvo disponible, utilicé un programa basado en la web para ponerlo en línea y hacer que otros pudieran acceder.
The anti-corruption body of the Philippines is preparing a web-based programme to provide a tool for confidential reporting of irregularities in public administration that will also allow monitoring progress in the investigation of specific cases.
El organismo de lucha contra la corrupción de Filipinas está preparando un programa basado en la web que servirá de instrumento para presentar denuncias confidenciales de irregularidades en la administración pública, y que permitirá también observar los avances en la investigación de determinados casos.
The specific aims of the project are to develop and disseminate a web-based environmental training programme for energy managers of...
El objetivo específico de este proyecto es desarrollar y divulgar un programa de formación sobre el medio ambiente por Internet...
The Web-based programme will enable the public to report confidentially and to monitor progress of the investigation of their complaints.
El sitio web del programa permitirá a los ciudadanos denunciar de manera confidencial y ver cómo progresa la investigación de sus quejas.
The Authority has organized a web-based compulsory programme providing training in the goals, values and concepts covered by the Code.
La Autoridad ha organizado un programa obligatorio en la web que imparte formación sobre los objetivos, valores y conceptos incluidos en el Código.
Other programmes capitalize on the technology savvy of youth by using web-based programmes to engage young people in local decision-making.
Otros programas aprovechan los conocimientos tecnológicos de los jóvenes mediante el uso de programas basados en la web para que los jóvenes participen en la toma de decisiones a nivel local.
A study on the feasibility of developing a web-based interactive distance learning programme to support the negotiating and policy analysis capacity of developing countries.
Un estudio de viabilidad de la preparación de un programa de instrucción a distancia interactivo en la Web para apoyar la capacidad de negociación y análisis de políticas de los países en desarrollo.
A new web-based programme, global e-learning, is in its first year and aims to train civil servants in their capitals around the world on information and communications technology.
Un nuevo programa basado en la Web, el programa mundial de formación electrónica, está en su primer año y tiene como objetivo ofrecer a los funcionarios públicos en las capitales de sus países capacitación en materia de tecnología de la información y las comunicaciones.
Enquiries from foreign Enquiry Points were classified and recorded in the web-based programme run by the UPF so that responses could be coordinated.
Las peticiones de información de los Servicios de Información extranjeros se clasificaban y registraban en el programa basado en la Web administrado por la UPF, con el fin de que pudieran coordinarse las respuestas.
However, the recent implementation of a new web-based programme by the United Nations Volunteers Programme in Bonn should assist in better forecasting of requirements.
Sin embargo, la reciente aplicación por el Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas en Bonn de un nuevo programa basado en la Web permitirá calcular mejor las necesidades.
The web-based Programme of Action Implementation Support System can serve as a useful tool for practitioners and policymakers involved in the implementation and reporting procedures for the International Instrument.
El sistema de apoyo para la ejecución del Programa de Acción basado en la web puede ser una herramienta útil para los profesionales y los encargados de formular políticas que participan en la aplicación del Instrumento internacional y los procedimientos de presentación de informes al respecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.