Her artwork is a daisy; it captures beauty perfectly.
Su obra de arte es una joya; capta la belleza a la perfección.
For this, it captures any variation very intensely and acutely.
Por ello, capta de manera muy intensa y aguda cualquier variación.
For one, it captures what socialism really is in a tangible way.
Primero, capta la realidad del socialismo de una manera tangible.
People love to watch it because it captures their attention in the now.
A la gente le encanta verlo porque capta su atención en el ahora.
This song is deeply about you; it captures your essence perfectly.
Esta canción trata profundamente de ti; capta tu esencia perfectamente.
I liked the cinematography because it captures the period very well.
Me gusto la cinematografía pues capta muy bien la época.
First it hypnotizes with her look, then it captures.
Primero hipnotiza con su mirar y después capta.
Photographer ensures that it captures images of things that you like.
El fotógrafo asegura que capta imágenes de las cosas que le gusta.
At times, it captures the reality of the human experience.
A veces, capta la realidad de la experiencia humana.
This right here, it captures the moisture and then it carries it into that pocket.
Esto de aquí capta la humedad y luego la lleva hasta el interior.
it captures more immersive and wide angle videos and photos.
Capta vídeos y fotos más inmersivos y de gran angular.
And it captures in a powerful way what we are talking about today.
Y capta de manera impactante el tema que estamos abordando hoy.
This painting is beautiful; if ever there was one, it captures the essence of joy.
Esta pintura es hermosa; sin duda alguna, capta la esencia de la alegría.