She unreasonably criticized the movie, despite not even watching it first.
Criticó la película sin fundamento, a pesar de no haberla visto primero.
I have dibs on the front seat; I called it first.
Tengo preferencia por el asiento delantero; lo pedí primero.
I don't think it's right to knock a book without reading it first.
No creo que sea correcto menospreciar un libro sin haberlo leído primero.
In any case, it first looks in its own database.
En todo caso, primero mira en su propia base de datos.
If they start something, remember, you get it first.
Si empiezan a disparar, recuerda, tú caerás el primero.
He thinks he breathes it first; but not so.
Él piensa que se respira primero, pero no es así.
I charged it first, then removed the nozzle for cleaning.
Primero lo cargué, después le quité la boquilla para limpiarla.
No, sir, it belongs to whomever can cross it first.
No, señor, pertenece a quien lo pueda cruzar primero.
I saw it first, so I get to make the wish.
Lo vi primero, así es que consigo hacer el deseo.
If you're good at math, maybe even calculate it first.
Si eres bueno en matemáticas, tal vez incluso calcules primero.
After getting this remarkable software downloading, launching it first.
Después de obtener esta notable descarga de software, inicie primero.
She was hesitant to make an offer on the house without seeing it first.
Dudaba en ofertar por la casa sin haberla visto primero.
The other candidates are kicking themselves they didn't think of it first.
Los otros candidatos se quieren matar por no habérseles ocurrido primero.