We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The technician inspected the telephone jack to ensure it was functioning properly.
El técnico inspeccionó la toma telefónica para asegurarse de que funcionara correctamente.
He tested the connection ultrasonically to ensure it was functioning correctly.
Él probó la conexión de manera ultrasónica para asegurarse de que funcionara correctamente.
He checked the petcock to ensure it was functioning properly before starting.
Él revisó el grifo para asegurarse de que funcionaba correctamente antes de comenzar.
They tested the heat detector to ensure it was functioning correctly.
Probaron el detector de calor para asegurarse de que funcionaba correctamente.
Now, can you say with absolute certainty that it was functioning normally, showed no sign of a defect, was used properly...
Ahora, puedes decir con absoluta certeza que estaba funcionando normalmente, y no presentó ninguna señal de fallas, y se utilizó correctamente...
turn signals Most often, a horn that stops working when it was functioning just fine right before is the result of a burned-out fuse, which you can replace quickly and easily without any tools.
La mayoría de las veces, una bocina que deja de funcionar cuando estaba funcionando bien justo antes, es el resultado de un fusible quemado, que se puede reemplazar rápida y fácilmente sin necesidad de herramientas.
The maintenance team inspected the lightning rod to ensure it was functioning properly.
El equipo de mantenimiento inspeccionó el pararrayos para asegurarse de que funcionara correctamente.
He inspected the propeller shaft to ensure it was functioning properly.
Inspeccionó el eje cardán para asegurarse de que funcionaba correctamente.
He inspected the bleed valve to make sure it was functioning correctly.
Él inspeccionó la válvula de purga para asegurarse de que funcionara correctamente.
The mechanic inspected the disk brake to ensure it was functioning properly.
El mecánico inspeccionó el freno de disco para asegurarse de que funcionara correctamente.
The engineer inspected the bilge pump, ensuring it was functioning properly.
El ingeniero inspeccionó la bomba de achique, asegurándose de que funcionara correctamente.
The mechanic inspected the fuel gauge to ensure it was functioning properly.
El mecánico inspeccionó el indicador de combustible para asegurarse de que funcionaba correctamente.
He checked the sump pit regularly to ensure it was functioning properly.
Él revisaba el pozo de drenaje regularmente para asegurarse de que funcionara correctamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.