We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
memoria del kernel
This will make your kernel's memory consumption lower and the boot process a bit faster.
Esto hará que el consumo de memoria del kernel disminuya y el proceso de arranque sea un poco más rápido.
At worst, the hole could be abused by programs and logged-in users to read the contents of the kernel's memory. Suffice to say, this is not great.
Y es que, debido a este fallo, cabe la posibilidad de que los programas y los usuarios que inician sesión puedan hacer uso de este fallo para leer el contenido de la memoria del kernel.
A race condition was found in the way the Linux kernel's memory subsystem handled the copy-on-write (COW) breakage of private read-only memory mappings.
La vulnerabilidad explota una condición de carrera debido a la forma en la que el subsistema de memoria del kernel de Linux gestiona la rotura del copy-on-write (COW) de los mapeos de memoria privados de solo lectura.
A race condition was found in a way the Linux kernel's memory subsystem handled the copy-on-write (COW) breakage of private read-only memory mappings.
Se encontró una condición de secuencia en la forma en que el subsistema de la memoria del kernel de Linux gestionaba la ruptura de copia en escritura (COW) de mapeo de memoria de solo lectura privadas.
For example, for 1 GB of RAM, limit the kernel's memory usage to 128 MB, so that the crash dump size will be 128 MB instead of 1 GB.
Por ejemplo, para 1 GB de RAM, limite el uso de memoria del kernel a 128 MB de modo que el tamaño del volcado de fallos sea de 128 MB en lugar de 1 GB.
For example, if you have 128MB of RAM, you can limit the kernel's memory usage to 16MB so that your crash dump size will be 16MB instead of 128MB.
Por ejemplo, si tienes 128MB de RAM, puedes limitar el uso de memoria del kernel a 16MB para que el "crash dump" sea de 16MB y no de 128MB.
From the last line, we can see that execution of the instruction has been stopped by using an int 3, which has been stopped in the kernel's memory, and that the address line is 64-bit.
De la última línea se observa que la ejecución se ha detenido mediante el uso de una int 3, que se ha detenido en memoria del kernel y que el direccionamiento es de 64 bits.
It is possible to limit the size of the crash dump by using options MAXMEM=N where N is the size of kernel's memory usage in KBs.
Es posible limitar el tamaño del "crash dump" usando options MAXMEM=(foo) para indicar la cantidad de memoria que el kernel puede ocupar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.