Vertaling van "kernel, you" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After unpacking the kernel, you may have various patches you want to apply.
Luego de desempaquetar al kernel, puede haber varios parches que quieras aplicar.
If you have an NVIDIA chipset and have just updated your kernel, you may experience problems with the video card, such as not having any video output.
Si tiene un chipset NVIDIA y acaba de actualizar su kernel, puede experimentar algunos problemas con la tarjeta de vídeo, tal como que no se tiene ninguna salida de vídeo.
If you already have the Linux sources installed but are upgrading to a new kernel, you must remove the old sources.
Si ya tiene el código fuente instalado pero desea actualizar a un nuevo núcleo, debe eliminar los fuentes antiguos.
Having done that, if you have vn configured in your kernel, you can mount the filesystem with
Hecho esto, si tiene vn (FreeBSD 4.X), o md (FreeBSD 5.X) configurado en su kernel, puede montar el sistema de ficheros del siguiente modo
To configure the kernel, you go to/usr/src/linux.
After installing or removing a kernel, you just need to re-run the above grub-mkconfig command.
Después de instalar o eliminar un kernel, solo necesita volver a ejecutar la orden grub-mkconfig.
Only if you are using an older Kernel, you are vulnerable to this vulnerability.
Solo podrás verte afectado por esta vulnerabilidad si estás usando una versión del kernel más antigua.
If a drive listed here is not supported by your kernel, you probably need to upgrade to a newer version.
Si su núcleo no soporta alguna de las unidades referidas probablemente necesite actualizarse a una versión mas reciente.
If you used genkernel to configure your kernel, you should still perform these steps just to make sure nothing was missed out.
Si se usó genkernel para configurarlo, deben seguirse estas indicaciones también para comprobar que no falta ningún requisito.
A corn kernel, you are, to me!
Without these options, at the very least, available in your kernel, you will not be able to use this scripts functionality.
Sin estas opciones al menos disponibles en el núcleo, no serás capaz de utilizar la funcionalidad del script.
Since official firmware restore secure kernel, you must root the firmware again to continue enjoying root privilege.
Como el firmware oficial restaura el secure kernel, debes rootear el firmware de nuevo para disfrutar del privilegio root.
If you did not create a/etc/kernel-img.conf before installing a pre-packaged kernel, you may be asked some questions during its installation that refer to it.
Se le harán algunas preguntas referidas a/etc/kernel-img.conf durante la instalación si no creó ese núcleo instalado en su nueva partición raíz.