The kettle was old, causing steam to leak out every time it boiled.
El hervidor era viejo, causando que el vapor se escapara cada vez que hervía.
Limescale formed on the kettle after boiling water several times without descaling.
Se formó cal en el hervidor después de hervir agua varias veces sin descalcificar.
Common area with fridge, coffee maker, kettle and dishes.
You will have washer, kettle and full access to kitchen.
Mum always puts the kettle on when someone turns up unexpectedly.
Mamá siempre pone la tetera cuando alguien aparece de sorpresa.
The kettle let out a whistle when the water reached boiling point.
La tetera emitió un silbido cuando el agua llegó al punto de ebullición.
The overheating kettle produced a loud whistle while it boiled the water.
La tetera hirviendo produjo un fuerte silbido mientras calentaba el agua.
The whine of the kettle signaled that tea time was finally here.
El silbido de la tetera anunciaba que por fin era la hora del té.
As the kettle boiled, she prepared the tea strainer for brewing.
Mientras la tetera hervía, ella preparó el colador de té para la infusión.
She's musically challenged; her attempts at whistling sound more like a broken kettle.
Está tan falta de oído que sus intentos de silbar suenan como una tetera estropeada.
He likened his stress at work to the pressure of a boiling kettle.
Equiparó su estrés laboral a la presión de una tetera hirviendo.
I heard a whistling sound coming from the old kettle on the stove.
Escuché un silbido que provenía de la vieja tetera en la estufa.
The kettle began to puff steam, signaling it was time for tea.
La tetera empezó a soltar vapor, indicando que era hora del té.