Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kill it off
Vertaling van "kill it off" in Spaans
acabar con él
At all events, do not kill it off today.
En todo caso, no lo destruyan hoy.
And so you're trying to kill it off.
Y por eso tratas de matarlo.
The same folks who brought you the bland office cubicle are turning a profit these days by trying to kill it off.
Las mismas personas que crearon el cubículo de oficina ahora están generando ganancias intentando eliminarlo.
But the fever is designed to make a poor quality environment for the germ, and eventually kill it off.
Pero la fiebre ha sido diseñada para crear un ambiente de baja calidad para el germen, y, eventualmente acabar con él.
We should not kill it off until we are sure it is not being effective.
No debemos acabar con él mientras no estemos seguros de que no está siendo eficaz.
Unforunately, after a few years it took me too much time and after an outage at my provider, I decided to kill it off.
Desafortunadamente, después de unos años, me tomó mucho tiempo y después de un corte en mi proveedor, decidí matarlo.
There's no better way to kill a popular myth than to have the people themselves kill it off.
No hay mejor forma de matar a un mito popular que hacerlo matar por el propio pueblo.
The rat carries the organism, but the other rats the ones you normally find in the sewers, kill it off.
Estas ratas están infectadas, pero las otras ratas las que normalmente viven en los desagües, las matan.
If you cover the vine with grass clippings or mulch, you might be able to deprive it of enough light and air to eventually kill it off.
Si puedes cubrir la enredadera con residuos de césped o mantillo, es posible que impidas que la planta reciba una suficiente cantidad de luz y aire, lo que conducirá a su muerte.
Somewhere between chance and mystery lies imagination, the only thing that protects our freedom, despite the fact that people keep trying to reduce it or kill it off altogether.
En alguna parte entre el azar y el misterio se encuentra la imaginación, lo único que protege nuestra libertad, a pesar de que la gente sigue tratando de reducir o acabar con él de todo.
If it isn't dead yet it's only because we don't dare to kill it off for good.
Y, si aún no está muerto del todo, ...es porque ninguno de los dos hemos logrado, en el fondo, acabar con él.
If the cover crop has started to form seed heads, you can kill it off by rolling a crop roller or small barrel over it
Si el cultivo de cobertura ha comenzado a formar cabezas de semillas, puede evitarlo al pasar un rodillo de cultivo o barril pequeño por encima.
We designed a curriculum that pupils would find stimulating, that would arouse their curiosity? all children have curiosity, until we kill it off.
Diseñamos un currículum que fuera estimulante para los alumnos, que les despertara la curiosidad que llevan adentro (todos los niños y niñas tienen curiosidad, hasta que nosotros se la matamos).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kill it off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 690 ms.
