Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
known
Vertaling van "known" in Spaans
Definitie
His dreaming heart always longed for the love he had once known.
Su corazón nostálgico siempre añoraba el amor que una vez había conocido.
He was known to fence expensive watches and luxury handbags.
Era conocido por traficar con relojes caros y bolsos de lujo.
He should have known the sun would sear his back without sunscreen.
Debería haber sabido que el sol quemaría su espalda sin protector solar.
Cultural traditions are based on the known values of the community.
Las tradiciones culturales se basan en los valores conocidos de la comunidad.
Gathering the known information helped the team develop a strong proposal.
Reunir la información conocida ayudó al equipo a desarrollar una propuesta sólida.
The treasure map contained a secret known only to the original explorer.
El mapa del tesoro contenía una pista conocida solo por el explorador original.
The critic is known to pick and choose which films he reviews.
El crítico es conocido por escoger con pinzas qué películas reseña.
He is known to hold up operations whenever he is not consulted.
Es conocido por entorpecer las operaciones cuando no se le consulta.
The lawyer was accused of giving aid and comfort to known fraudsters.
Acusaron al abogado de prestar ayuda y auxilio a conocidos estafadores.
He's known to bend the rules whenever it benefits his business deals.
Es conocido por saltarse las reglas siempre que beneficia a sus negocios.
The art dealer is known to wheel and deal in the auction house.
El marchante de arte es conocido por trapichear en la casa de subastas.
She has the most darling sense of humor I've ever known.
Tiene el sentido del humor más encantador que he conocido.
That restaurant is known to sting its patrons with extra charges.
Ese restaurante es conocido por desplumar a sus clientes con cargos adicionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met known: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
for reasons best known adv.
por razones que solo ella entiende
"She left the party early for reasons best known to herself."
! might have known v.
era de esperarse
"I might have known he would be late."
stranger things have been known to happen exp.
cosas más raras han pasado
"Don't worry, stranger things have been known to happen."
truth be known adv.
la verdad es que · en realidad
"Truth be known, I never liked the movie."
! who would have known exp.
quién lo diría
"Who would have known that he could sing so well?"
had I but known exp.
si lo hubiera sabido
"Had I but known, I would have taken the job offer."
well-known adj.
conocido · famoso
"The Eiffel Tower is a well-known landmark."
also known as prep.
también conocido como
"The singer also known as the Queen of Pop released a new album."
be known as v.
llamarse
"He is known as the fastest runner."
officially known as adv.
oficialmente conocida como
"The city is officially known as New Amsterdam."
commonly known as adj.
conocido comúnmente como
"The plant, commonly known as aloe vera, is very useful."
known quantity n.
figura conocida · cantidad conocida
"In the team, she is a known quantity."
make it known v.
hacer saber
"She made it known that she was leaving the company."
make known v.
revelar
"He decided to make known his plans at the meeting."
make one's presence known v.
hacerse notar · hacer notar su presencia
"He made his presence known by coughing loudly behind the curtain."
! would have known you anywhere exp.
te habría reconocido en cualquier parte
"I would have known you anywhere by your voice."
formerly known as adv.
anteriormente conocida como
"The city, formerly known as Byzantium, is now Istanbul."
had I known exp.
si lo hubiera sabido
"Had I known, I might have chosen differently."
! I might have known that exp.
Ya me lo imaginaba
"I might have known that he would be late!"
let it be known v.
hacer saber · anunciar
"She let it be known that the event was postponed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor known in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
also known as
+10k
well-known
+10k
known to
+10k
best known for
+10k
well known for
+10k
known as
+10k
known for
+10k
well known
+10k
Resultaten: 283798. Exact: 283798. Verstreken tijd: 506 ms.
