No es cierto que aprender un idioma sea imposible después de cierta edad.
It's not true that learning a language is impossible after a certain age.
Siempre está presumiendo de ganar pasta gansa, pero dudo que sea cierto.
He's always bragging about making big bucks, but I doubt it's true.
Se encontró en un momento de penumbra donde nada parecía cierto ya.
She found herself in a twilight moment where nothing seemed certain anymore.
A pesar de ser anticuado, el mobiliario vintage tenía un cierto encanto nostálgico.
Despite being dowdy, the vintage furniture had a certain nostalgic charm.
Estar en lo cierto le dio el coraje para alzar su voz contra la injusticia.
Being in the right gave her the courage to speak out against injustice.
Los hechos demostraron que él estuvo en lo cierto durante toda la controversia.
The facts showed that he was in the right during the entire controversy.
Lo que escuchaste sobre el cierre de la escuela el próximo año no es cierto.
What you heard about the school closing next year is not true.
Durante nuestra investigación, descubrimos que el rumor no era cierto.
We found out the rumor wasn't true during our investigation.
Pensé que había entendido el problema, pero quién sabe si eso es cierto.
I thought I understood the problem, but who knows if that's true.
Es cierto que aprender otro idioma beneficia tus oportunidades laborales.
It is true that learning another language benefits your career opportunities.
Estaban bromeando sobre la fiesta sorpresa, pero resultó ser cierto.
They were kidding about the surprise party, but it turned out to be true.
La presión de gas puede causar una reacción química si excede un cierto nivel.
Gas pressure can cause a chemical reaction if it exceeds a certain level.
Esta paradoja desconcertante nos hace cuestionar lo que una vez creímos cierto.
This confounding paradox leaves us questioning what we once thought was true.
