The actor was lambasted for his off-key performance during the live show last night.
El actor fue criticado por su actuación desafinada durante el espectáculo en vivo anoche.
During the debate, he was lambasted for his lack of knowledge on key issues.
Durante el debate, fue criticado por su falta de conocimiento sobre temas clave.
Mama had to drag me to the woodshed and lambasted me.
Mamá tuvo que arrastrarme hasta la leñera y me fustigó.
She was lambasted by her mentor for not taking the job opportunities seriously.
Fue criticada por su mentora por no tomar en serio las oportunidades laborales.
The policy was lambasted in the press, leading to significant public outcry.
La política fue criticada en la prensa, lo que llevó a una gran protesta pública.
When the proposal was lambasted, the team quickly reworked their ideas to better fit.
Cuando la propuesta fue criticada, el equipo rápidamente rehizo sus ideas para adaptarse mejor.
He felt lambasted after realizing how his comments were misinterpreted by everyone.
Se sintió criticado después de darse cuenta de cómo sus comentarios fueron malinterpretados por todos.
His lambasted speech left the audience in shock and disbelief at his ignorance.
Su discurso criticado dejó a la audiencia en shock e incredulidad ante su ignorancia.
The politician was lambasted on social media after his controversial comments were published.
El político fue criticado en las redes sociales después de que se publicaran sus comentarios controvertidos.
They harshly lambasted the organization for its handling of the crisis.
Arremetieron sin piedad contra la organización por su manejo de la crisis.
The fashion designer was lambasted for using fur in the collection.
El diseñador de moda fue duramente criticado por usar pieles en su colección.
The author was lambasted for plagiarizing content in his latest book.
El autor fue duramente reprendido por plagiar contenido en su último libro.
The teacher lambasted the students for not completing their homework on time.
El profesor regañó duramente a los estudiantes por no entregar la tarea a tiempo.