Examples with "largely simplifies" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The power supply output parameters can be preset via the computer, which largely simplifies the operation.
Los parámetros de salida de fuente de poder pueden ser programados por medio de la computadora, con la cual simplifica la operación.
And when using hormonal therapy physicians sick woman prepare for subsequent surgery, hormonal therapy is largely simplifies and facilitates the operation postoperative rehabilitation.
Y cuando se utilizan los médicos de terapia hormonal preparan una mujer enferma a la cirugía posterior, la terapia hormonal simplifica enormemente el funcionamiento y facilita la rehabilitación post-operatoria.
Andere resultaten
This device is engineered with an ergonomics design and various shortcut keys largely simplify its manipulation.
Este dispositivo viene con un diseño ergonómico y varias teclas de acceso directo que ayuda a simplificar su manipulación.
Tensyland's hollow core slab machine has a user-friendly control panel that simplifies largely the implementation of complex tasks.
Tecnología de vanguardia Nuestra maquina para fabricar viguetas dispone de un panel de control de fácil uso que simplifica notablemente la realización de las tareas más complejas.
A pipette asset management system simplifies and largely automates the task of managing service, calibration and recordkeeping.
Un sistema de gestión de activos de pipetas simplifica y automatiza en gran medida las tareas de gestión del servicio, la calibración y el mantenimiento de los registros.
Both these instruments aim to simplify and speed-up European decision-making but, to date, they have been largely under-used.
Ambos instrumentos pretenden simplificar y acelerar el proceso decisorio europeo, pero, hasta la fecha, se han visto en gran medida infrautilizados.
Efforts by the World Customs Organization and the United Nations to simplify and expedite custom procedures are largely being ignored.
Los esfuerzos de la Organización Mundial de Aduanas y las Naciones Unidas para simplificar y agilizar los procedimientos aduaneros son ampliamente ignorados.
Fagrskinna and Heimskringla largely follow Oddr's account but simplify it and diverge from it in some respects.
Fagrskinna y Heimskringla siguen en gran parte el relato de Oddr, pero lo simplifican y difieren de él en algunos aspectos.
Jair Bolsonaro was propelled to the presidency largely by pledging to allow police to shoot criminals and to simplify gun ownership laws.
Jair Bolsonaro llegó a la presidencia gracias en gran parte a la promesa de que le permitiría a la policía dispararles a los criminales y que simplificaría las leyes de propiedad de armas.
The proposal is very largely built on existing practices, procedures and infrastructures which it consolidates, clarifies and simplifies, rather than creating new measures and infrastructures.
La propuesta se basa en gran medida en prácticas, procedimientos e infraestructuras existentes -que consolida, clarifica y simplifica-, en lugar de crear nuevas medidas e infraestructuras.
To simplify the administration of our website builder technology, the backend view largely corresponds to the frontend view - meaning there are no complicated navigation menus and you can always see what your changes will look like.
Para simplificar la administración de nuestro creador de páginas web, la vista backend se corresponde en gran medida a la vista frontend, lo que significa que no hay menús o navegadores complicados, y siempre se puede comprobar cómo se verán todos los cambios que realices.
Tokens help to simplify the purchasing experience for consumers by largely eliminating the need to enter and re-enter the account number when shopping on a smart phone, tablet or PC.
El token ayuda a simplificar la experiencia de pago para el consumidor al eliminar en gran parte la necesidad de ingresar y volver a ingresar el número de cuenta al comprar en línea desde un teléfono inteligente, tableta o computador personal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.