The stocks and the lashings are punishment enough.
Las acciones y los latigazos son un castigo suficiente.
Many didn't get to the cross because of the lashings.
Muchos no alcanzaban a morir en la cruz por las heridas de los latigazos.
I've had some lashings in my time, never again.
He tenido algunos azotes en mi vida, nunca más.
If you dare to do that again, you won't just receive lashings.
Si te atreves a volver a hacer eso, no recibirás solo azotes.
Some of the detainees had allegedly been subjected to torture, including beatings and lashings.
Según parece, algunos de los detenidos han sufrido torturas, en particular golpes y azotes.
I've endured two tongue lashings from you and I won't court a third.
He sufrido dos latigazos de su parte y no voy a buscar un tercero.
Legitimate protests by workers and teachers were responded to by dismissals, lashings and prison.
Las legítimas protestas de los trabajadores y los profesores fueron respondidas con despidos, latigazos y encarcelamientos.
The pain is almost as unbearable as the lashings I received in grammar school when I was but a child.
El dolor es casi tan intolerable como los latigazos que recibo en la escuela de gramática cuando era un niño.
Some survivors were haunted by the memory of a "one-armed man" who distributed lashings.
Algunos sobrevivientes fueron perseguidos por el recuerdo de un "hombre de un solo brazo" que repartía azotes.
Severing people's limbs, taking away their eyesight and subjecting them to brutal lashings cannot be considered justice.
Amputar extremidades, privar de vista e infligir azotes brutales no puede considerarse justicia.
The page also features images showing the severe injuries on women's backs as a result of these lashings.
La página también publica imágenes que muestran las graves lesiones en la espalda de varias mujeres consecuencia de estos azotes.
First, the imprisonment, then the lashings.
Primero, el encarcelamiento, luego los azotes.
They get burned, they receive lashings.
Se queman, les dan latigazos.