Estírelo sobre un cañón y dele sus dos docenas de azotes.
Stretch this man over a gun and give him two dozen lashes.
Sentencia de corte marcial, dos docenas de azotes en cada barco.
Sentence of court-martial, two dozen lashes at each ship.
Se sintió indignada al enterarse de los azotes que otros habían sufrido.
She felt wronged when she learned about the whipping that others endured.
Su abuelo a menudo hablaba de las duras realidades de los azotes durante su juventud.
Her grandfather often spoke of the harsh realities of whipping during his youth.
Esto incluye sentencias que conllevan la pena de muerte, azotes o amputación.
This includes sentences attracting the death penalty, floggings and amputations.
Ello incluye sentencias que conllevan la pena de muerte, azotes o amputación.
This includes sentences attracting the death penalty, floggings and amputations.
Princesa, me he arriesgado a los azotes por algunas citas.
Princess, I have risked floggings for a handful of dates.
Su cadáver estaba lleno de heridas reveladoras de palizas y azotes numerosos.
His body was covered with injuries consistent with extensive beating and whipping.
La única cosa que este ser maldito entiende son los azotes.
The only thing this accursed being understands is a whipping.
Se recordará en particular la prohibición formal de administrar azotes.
In particular they are reminded of the strict ban on whipping.
Se denunciaron azotes y palizas en todas las cárceles visitadas.
In all prisons visited, flogging and beating was reported.
Estuve dos meses en cama a causa del dolor de los azotes.
I was two months in bed sore from the whipping.
En una semana los tendré animados sin necesidad de los azotes.
In a week, I'll get some spirit without flogging.