Our students will serve as lectors, altar servers, and choir members.
Nuestros estudiantes servirán como lectores, monaguillos y miembros del coro.
Take the lead among lectors in your parish.
Tome la iniciativa entre los lectores de su parroquia.
There weren't enough candles for the lectors or for the choir.
A los lectores y al coro nos alcanzaron velas para poder leer.
Organizing regular formation activities for catechists, lectors, acolytes and altar servants caused me many headaches.
Organizar actividades periódicas de formación para catequistas, lectores, acólitos y monaguillos me causaba muchos quebraderos de cabeza.
We have ministers of communion and lectors, ushers, choir members, and liturgical artists to help us pray well.
Hay ministros de comunión y lectores, ujieres, miembros del coro y artistas litúrgicas para ayudarnos a orar.
A page has been set up so that people who are altar servers, lectors, cantors, etc. can download the current schedule.
Se ha configurado una página para que las personas que son monaguillos, lectores, cantores, etc. puedan descargar el programa actual.
All the faithful, especially those who will serve as lectors should be properly trained on the following
Todos los fieles, especialmente los que van a servir como lectores deberán tener la formación en lo siguiente
A steady, gradual teaching effort, of several weeks, by the preachers, lectors, liturgists and the parish's adult education team could accomplish it.
Solo un esfuerzo constante, progresivamente, de varias semanas, de predicadores, lectores, liturgistas y el equipo de educación para adultos de la parroquia podrían lograrlo.
All of this mentorship and knowledge you will receive from (guest) lectors that are firmly grounded in the business world.
Toda esta tutoría y conocimiento que recibirá de lectores (invitados) que estén firmemente arraigados en el mundo de los negocios.
It is a new paradigm of communication in which the lectors or users from wherever in the world are not only passive receptors, but participate in the construction and interpretation of the information received.
Es un nuevo paradigma de comunicación en el que, los lectores o usuarios de cualquier lugar del mundo no son únicamente receptores pasivos, sino que participan en la construcción e interpretación de la información.
Most computer systems and software are sufficiently powerful to provide an excellent transfer of information between the students and theirs lectors.
La mayoría de los sistemas de computadoras y software (paquetería) son suficientes para proveer una excelente transferencia de información entre los estudiantes y sus lectores.
Thorough project-work, real-life case studies, participation in congresses, and lectors and guest-speakers straight from the business world: check!
Completo trabajo de proyecto, estudio de casos de la vida real, participación en congresos y lectores y oradores invitados directamente del mundo de los negocios: ¡verifique!
Currently, our company has 46 employees, including lectors and assistants, without the need of outsourcing.
Actualmente nuestra empresa tiene 46 trabajadores, incluyendo lectores y auxiliares, sin requerir subcontrataciones externas.