The slag left over from the smelting was visually striking and colorful.
La escoria sobrante de la fundición era visualmente impactante y colorida.
His lunchbox contained a half-eaten chocolate bar, left over from yesterday.
Su lonchera contenía una barra de chocolate mordisqueada, sobrante de ayer.
What is left over can be put together and cut into squares.
Lo que sobra, se puede juntar y cortar en cuadritos.
We can pay the rent and have some money left over.
Podemos pagar el alquiler y tener algo de dinero de sobra.
Crafting candles from beeswax left over from the honeycomb was rewarding.
Fabricar velas con cera de abejas sobrante del panal fue gratificante.
You could have spent whatever you had left over on the lute.
Habrías podido gastarte el dinero que te hubiera sobrado en el laúd.
If there is any money left over, it goes to you.
Si hay algún dinero sobrante, se lo darán a usted.
In it accumulate cobwebs and furniture left over in an old state.
En él se acumulan telarañas y muebles sobrantes en viejo estado.
The park owner cannot keep any money that is left over.
El dueño no se puede quedar con el dinero que sobra.
When a star forms, there is always some material left over.
Cuando una estrella se forma, hay siempre algún material sobrante.
I used some paper we had left over from the school job.
Usé un papel que nos sobró de un trabajo del colegio.
Look at the group of reporters over his shoulder, left over.
Mira al grupo de periodistas por encima del hombro, sobrado.
She felt fortunate about getting any money left over from the budget.
Ella se sintió afortunada de tener algún dinero sobrante del presupuesto.