Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less prescriptive
Vertaling van "less prescriptive" in Spaans
menos preceptivo
menos prescriptivas
menos restrictivo
menos normativo
menos prescriptivos
menos preceptivas
menos preceptiva
I would prefer to be less prescriptive in terms of deadlines.
Preferiría ser menos prescriptivo en cuanto a los plazos de tiempo.
They favoured the revision of the language so as to make it less prescriptive.
Por ello propugnaban la revisión del texto para que fuera menos prescriptivo.
A common law system is less prescriptive than a civil law system.
Por lo general, un sistema de derecho anglosajón es menos preceptivo que un sistema de derecho civil.
Guides are published to give less prescriptive advice which reflects the current thinking and practice amongst experts in a particular subject.
Guías se publican para dar un consejo menos preceptivo, el cual refleja el pensamiento actual y la práctica entre los expertos en un tema en lo particular.
The first point was that content rules are less prescriptive.
El primer punto fue que las reglas de contenido son menos prescriptivas.
In this regard, a number of developing country delegations have proposed changes to these requirements to make them more flexible and less prescriptive.
En este sentido, las delegaciones de varios países en desarrollo han propuesto introducir modificaciones en esas prescripciones para hacerlas más flexibles y menos prescriptivas.
In a less prescriptive form, there is an amendment concerning joint accounts that has gained support elsewhere.
De una forma menos prescriptiva, hay una enmienda relativa a las cuentas conjuntas que ha obtenido apoyo en otras partes.
It is less prescriptive and more flexible than the 'one size fits all' approach that was available with predecessor programmes.
Es un programa menos prescriptivo y más flexible que el enfoque de "talla única" que se adoptaba en programas anteriores.
The summary is simple: it is very important to less prescriptive and to listen more.
El resumen es sencillo: ser menos prescriptivo y escuchar más.
The revised curriculum has been designed to give teachers a less prescriptive, more flexible framework for teaching and create more scope to meet the needs of individual learners.
Este currículo se ha diseñado para proporcionar a los profesores un marco de enseñanza menos prescriptivo y más flexible en el que tengan mayor capacidad de respuesta ante las necesidades de cada alumno individual.
It is high time to replace the high expectations of the ideal game scenario and the writing of constitutional models with a down-to-earth discussion of less prescriptive requirements which will be able to stimulate a real process of change.
Es más que hora de sustituir las grandes expectativas del escenario ideal y la redacción de modelos constitucionales por un debate realista de exigencias menos prescriptivas que permita estimular un verdadero proceso de cambio.
Such consensus, however, has not yet translated into donor practices that are less prescriptive and more aligned with the national priorities and strategies on the basis of commonly agreed benchmarks of progress.
No obstante, este consenso todavía no se ha traducido en las prácticas de los donantes para que sean menos prescriptivas y estén mejor acordadas con las prioridades y las estrategias nacionales sobre la base de puntos de referencia del progreso comúnmente acordados.
After some discussion, the previously merged text was rejected in favor of alternative texts, the first stating that in case of damage or imminent threat of damage, an operator shall immediately inform the competent authority, and a second less prescriptive formulation.
Tras algunas discusiones, el texto previamente fusionado fue rechazado a favor de textos alternativos, el primero de los cuales sostiene que en caso de daño o amenaza inminente, el operador deberá informar de inmediato a la autoridad competente, y una segunda posibilidad menos prescriptiva.
Synoniemen voor less prescriptive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 60 ms.
