The lesser quality of the material made the product less desirable.
La calidad inferior del material hizo que el producto fuera menos deseable.
You caught the scent of a lesser stag in your nostrils.
Has captado el olor de un macho inferior en tus fosas nasales.
In lesser homes, this level might be considered an attic.
En una casa más pequeña, ese piso se podría considerar un ático.
They believe that lesser beings exist only to serve their whim.
Creen que los seres inferiores existen solo para servirles a su antojo.
To establish control, the lion would stare down lesser animals in the savannah.
Para establecer el control, el león miraba fijamente a los animales inferiores en la sabana.
Isolated, I developed attributes beyond those of lesser beings.
Aislado, desarrollé atributos más allá de los de los seres inferiores.
Being a beacon of hope for lesser people is a lonely business.
Ser una luz de esperanza para la gente inferior es un trabajo solitario.
In addition, the lesser duty rule was taken into account.
Además, se tuvo en cuenta la regla del derecho inferior.
A lesser tree can still provide shade and beauty to the garden.
Un árbol más pequeño también puede dar sombra y belleza al jardín.
The project got support from no lesser person than the prime minister.
El proyecto consiguió apoyo de nada menos que el primer ministro.
Our coach this season is no lesser person than a former champion.
Nuestro entrenador esta temporada es nada menos que un antiguo campeón.
He chose the lesser option because it seemed safer and more practical.
Optó por la alternativa más modesta porque parecía más segura y práctica.
The endorsement came from no lesser person than a world-famous scientist.
El respaldo vino de nada menos que un científico famoso mundialmente.