Not sure what that was, but it sounded very level-headed.
No estoy segura de lo que fue eso, pero sonaba muy sensato.
I'm glad one of us managed to stay level-headed.
Me alegro de que uno de nosotros se las arreglara para mantenerse sensato.
You're too level-headed to make any kind of reckless romantic decision.
Eres demasiado equilibrado para tomar una decisión así de romántica y atrevida.
You probably thought of me as a kindly, level-headed professor.
Seguro que me veías como un profesor amable y equilibrado.
I wish it was the level-headed reaction of a professional policeman...
Desearía que hubiera sido la reacción racional de un policía profesional...
It should be someone who is level-headed, honest and good-hearted.
Debe ser alguien racional, honesto y de buen corazón.
Adults, educated and level-headed, are ready to behave like little children.
Los adultos educados y sensatos, están listos para comportarse como niños pequeños.
They admired her steady-going approach in solving problems, always grounded and level-headed.
Admiraban su enfoque equilibrado para resolver problemas, siempre centrado y sensato.
Sam is a level-headed person, he engages regularly exercises.
Sam es una persona sensata que hace ejercicio regularmente.
I woke up feeling more responsible, mature and level-headed.
Me desperté sintiéndome más responsable, madura y sensata.
I wish all my boys were as level-headed as you.
Ojalá todos mis presos fueran tan sensatos como tú.
Little shaken up, but she's a level-headed girl.
Un poco sacudida, pero es una chica sensata.
He is handsome and level-headed and kind, but narcissistic.
Él es guapo, sensato y amable, pero narcisista.