With the lightened suitcase, she felt ready for her long-awaited vacation.
Con la maleta aligerada, se sintió lista para sus tan esperadas vacaciones.
The lightened fabric of the dress was perfect for a warm summer day.
La tela aligerada del vestido era perfecta para un cálido día de verano.
The lightened room created a welcoming atmosphere for guests arriving at the event.
La habitación iluminada creó un ambiente acogedor para los invitados que llegaban al evento.
The lightened hair color made her look younger and vibrant at the reunion.
El color de pelo aclarado la hizo lucir más joven y vibrante en el reencuentro.
The lightened quilt draped over the couch added a cheerful pop of color.
La colcha aligerada sobre el sofá añadió un toque alegre de color.
The lightened burden of expectations allowed him to finally relax and enjoy life.
La carga aligerada de expectativas le permitió finalmente relajarse y disfrutar de la vida.
Their playful banter always resulted in kicks that lightened the mood.
Su charla juguetona siempre resultaba en risas que aligeraban el ambiente.
She made a flip comment that lightened the mood of the meeting.
Hizo un comentario desenfadado que alivió el ambiente de la reunión.
Our hearts lightened seeing everyone safe after the earthquake had finally stopped.
Se nos alegró el corazón al ver que todos estaban bien tras el terremoto.
His absurd humor always lightened the mood in tense situations.
Su humor absurdo siempre aligeraba el ambiente en situaciones tensas.
My heart lightened the second I saw your name on the guest list.
Se me alegró el corazón en cuanto vi tu nombre en la lista de invitados.
Her capital humor lightened the mood during the tense meeting.
Su excelente sentido del humor alivió el ambiente durante la tensa reunión.
Her comic aside lightened the atmosphere during the heavy presentation.
Su acotación cómica alivió el ambiente durante la presentación intensa.