Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aligeraba
Geflecteerde vorm van aligerar
Vertaling van "aligeraba" in Engels
Su humor absurdo siempre aligeraba el ambiente en situaciones tensas.
His absurd humor always lightened the mood in tense situations.
Su broma interna sobre un percance compartido siempre aligeraba el ambiente.
Their private joke about a shared mishap always lightened the mood.
En la medida de lo posible, aligeraba la sentencia.
Where possible, he would lighten the sentence.
Su QX1 de un único plato aligeraba la carga de su MMR y le daba una mejor tracción en los ascensos y una aceleración más rápida en las curvas pronunciadas.
His QX1 single chainring would lighten the load on his MMR rig plus give him better traction on climbs and quicker acceleration when exiting sharp curves.
Su humor adulto siempre aligeraba el ambiente durante momentos de estrés.
Her grown-up humor always lightened the mood during stressful times.
Su sentido del humor kitsch siempre aligeraba el ambiente durante las discusiones serias.
Her kitsch sense of humor always lightened the mood during serious discussions.
Todos apreciaban su manera despreocupada, que aligeraba el ambiente.
Everyone appreciated her laid-back manner, which lightened the mood.
Su risa tenía un tono discordante que siempre aligeraba el ambiente en la habitación.
His laughter had a jangling quality that always lightened the mood in the room.
Su naturaleza bromista a menudo aligeraba el ambiente en situaciones tensas.
His teasing nature often lightened the mood in tense situations.
Aunque era un sabiondo, tenía un gran sentido del humor que aligeraba el ambiente.
Although an egghead, he had a great sense of humor that lightened the mood.
Tenía una actitud jocosa que aligeraba el ambiente durante los momentos tensos.
She had a jocular attitude that lightened the mood during tense moments.
Su charla estaba salpicada de una amistosa jovialidad que aligeraba el ambiente.
Their banter was laced with a friendly fruitiness that lightened the mood.
Como risueña, a menudo aligeraba el ambiente durante las reuniones familiares.
As a giggler, she often lightened the mood during family gatherings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aligeraba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 37 ms.
