After dinner, I excused myself to use the loo.
Después de la cena, me disculpé para ir al baño.
My friend insisted the loo paper should be soft and strong.
Mi amigo insistió en que el papel del baño debía ser suave y resistente.
The compost loo and separate shower is situated just outside on the deck.
El retrete compost y ducha separada está situado justo fuera en la terraza.
Flush yourself down the loo, then, I really don't care.
Lávese por el retrete, entonces, realmente no me importa.
I always stop by to use the loo when I go out.
Siempre paso por aquí para usar el lavabo cuando salgo.
There was something about him in a newspaper in your loo.
Había algo sobre él en un diario en tu lavabo.
Dude, perhaps I should visit the loo once before we start.
Amigo, tal vez debería visitar el baño una vez antes de empezar.
And of course, always nip to the loo before you leave.
Y, por supuesto, vaya siempre al baño antes de salir.
I need to find a loo before the meeting starts.
Necesito encontrar un baño antes de que empiece la reunión.
Straight over to the loo, then right back to bed.
Ve directo al baño y luego de vuelta a la cama.
A man running long in the loo is not unique.
Un hombre que va mucho al baño, no es único.
Strange, you're hailing out the guy who stole your loo.
Es extraño, está ayudando al tipo que robó su baño.
Problem is, it makes you go to the loo every half hour.
El problema es que te hace ir al baño cada media hora.