Su servicio al cliente va más allá de lo que ofrecen otras empresas.
Their customer service is above and beyond what other companies offer.
En algunos países, el servicio militar se ve como un mal necesario.
In some countries, military service is viewed as a necessary evil.
No estoy para nada satisfecho con el servicio al cliente que recibí.
I'm not at all satisfied with the customer service I received.
El buen servicio al cliente es escaso en muchas empresas hoy en día.
Good customer service is at a premium in many businesses these days.
El cliente tiene cuentas pendientes respecto a la calidad del servicio.
The customer has a bone to pick regarding the quality of service.
Están cobrando más de la cuenta por un servicio tan básico.
They're charging over the odds for such a basic service.
La gran mayoría de nuestros clientes están satisfechos con nuestro servicio.
The vast majority of our customers are satisfied with our service.
La empresa buscaba sacar ventaja ofreciendo un servicio al cliente único.
The company aimed to get a leg up by offering unique customer service.
Los clientes están hasta las narices del mal servicio al cliente.
The customers have had it up to here with the poor customer service.
Regañaron al niño por reírse en alto durante el silencioso servicio de la iglesia.
The child was scolded for laughing out loud during the quiet church service.
Están hasta el gorro del mal servicio al cliente de su proveedor de internet.
They're fed up with the poor customer service from their internet provider.
El hotel era caro, sin mencionar el mal servicio que recibimos.
The hotel was expensive, not to mention the poor service we received.
Es hora de cambiar de tercio en nuestro enfoque del servicio al cliente.
It's time to ring the changes in our approach to customer service.