Society would be spending scarce resources on losers rather than winners.
La sociedad gastaría sus escasos recursos en perdedores en vez de ganadores.
We're a couple losers that sit around and do nothing.
Somos una pareja de perdedores que se sientan y no hacen nada.
I told you they wouldn't have recruited from these losers.
Te he dicho que no le habrían reclutado de entre estos fracasados.
Way more than any of these losers that my mom brings around.
Mucho más que todos los fracasados que mi madre trae a casa.
I think she understands that life has its winners and losers.
Pienso que ella entiende que en la vida hay ganadores y perdedores.
I got tired of watching those losers take up valuable screen time.
Me cansé de ver a esos perdedores ocupar la pantalla por tanto tiempo.
These games are not just for kids and losers anymore, honey.
Estos juegos ya no son sólo para niños y perdedores, cariño.
They're all sort of losers and I'm the successful one.
Son todos una panda de perdedores y yo soy el que tuvo éxito.
Steve, you cannot be seen with those losers during an election.
Steve, no puedes ser visto con esos perdedores durante la elección.
All those losers out there, questing solo, like this guy.
Todos esos perdedores por ahí, jugando solos, como este tipo.
Some people are sore losers, and therefore they doubt the system.
Algunas personas son malos perdedores, y por lo tanto duda el sistema.
Washington should not be in the business of picking winners and losers.
Washington no debería estar en el negocio de elegir ganadores y perdedores.
This hobbies were branded as things for nerds, for losers.
Estas aficiones eran vistas como cosas de nerds, de perdedores.