Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lost the plot
Geflecteerde vorm van lose the plot
Vertaling van "lost the plot" in Spaans
perdió el hilo
perdido el rumbo
perdido el hilo
perdido la cabeza
perdido el norte
perdió el norte
perdieron el hilo
perdió el rumbo
perdió los papeles
perdí el hilo
perdido la trama
perdido el juicio
It seems the team lost the plot since their last victory; motivation is lacking.
Parece que el equipo perdió el hilo desde su última victoria; falta motivación.
When she ignored the feedback, she definitely lost the plot regarding her performance.
Cuando ignoró las sugerencias, definitivamente perdió el hilo sobre su rendimiento.
After the unexpected twist, many viewers felt the series had lost the plot.
Después del giro inesperado, muchos espectadores sintieron que la serie había perdido el rumbo.
Anika, I think our friend has finally lost the plot.
Anika, creo que nuestro amigo finalmente ha perdido el rumbo.
As she rambled on, it became clear that she had lost the plot long ago.
Mientras divagaba, quedó claro que había perdido el hilo hace mucho tiempo.
As I listened to his ideas, it became evident that he had lost the plot.
Mientras escuchaba sus ideas, se hizo evidente que había perdido el hilo.
Trying to juggle too many tasks, he lost the plot on what was truly important.
Tratando de manejar demasiadas tareas, perdió el hilo de lo que realmente era importante.
When I tried to explain my ideas, I could tell he lost the plot instantly.
Cuando intenté explicar mis ideas, pude notar que él perdió el hilo instantáneamente.
I think we've lost the plot though.
Pero me parece que hemos perdido el rumbo.
She lost the plot when he abruptly switched the topic to sports.
Perdió el hilo cuando él cambió abruptamente el tema a los deportes.
She lost the plot when trying to explain her long, winding story.
Perdió el hilo al tratar de explicar su larga y enredada historia.
After the third hour of discussion, I sensed the team had lost the plot.
Después de la tercera hora de discusión, sentí que el equipo había perdido el hilo.
He lost the plot during the discussion about budget cuts and forgot about the team.
Perdió el hilo durante la discusión sobre los recortes presupuestarios y olvidó al equipo.
Synoniemen voor lost the plot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 195. Exact: 195. Verstreken tijd: 74 ms.
