Despite being well-off, they choose to live a low-key lifestyle.
A pesar de ser acomodados, eligen llevar un estilo de vida discreto.
The low-key thriller became a sleeper success thanks to strong word-of-mouth buzz.
El discreto thriller terminó siendo un éxito sorpresa gracias al fuerte boca a boca.
He achieved a low-key yet stylish look with his choice of casual attire.
Logró un look sencillo pero elegante con su elección de ropa casual.
We wanted a low-key wedding that focused on family and friends.
Queríamos una boda sencilla centrada en la familia y los amigos.
For our vacation, we chose a low-key beach destination without crowds.
Para nuestras vacaciones, elegimos un destino de playa tranquilo sin multitudes.
I was just having a nice, low-key weekend to myself.
Solo he tenido un agradable y tranquilo fin de semana sola.
She prefers low-key vacations that allow for relaxation and simple pleasures.
Prefiere vacaciones tranquilas que permitan relajarse y disfrutar de placeres simples.
Her birthday party was more low-key than extravagant this year.
Su fiesta de cumpleaños fue más sencilla que extravagante este año.
The decorations were low-key, featuring simple colors and minimal designs.
La decoración era discreta, con colores simples y diseños minimalistas.
Her low-key personality drew people in, making them feel comfortable and welcomed.
Su personalidad discreta atraía a la gente, haciéndoles sentir cómodos y bienvenidos.
For the walls will suit shades of gray with low-key figures.
Para las paredes se adaptarán a tonos de gris con figuras discretas.
Despite their well-heeled status, they preferred to live a low-key, simple life.
A pesar de su estatus adinerado, prefirieron llevar una vida discreta y sencilla.
Expect a low-key atmosphere with the highest standards of service and comfort.
Espere un ambiente discreto con los más altos estándares de servicio y confort.