Examples with "macro programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FOCAS lets you create customised functions and applications using Windows and modify macro programmes in tune with your machine and production evolution.
FOCAS le permite crear funciones y aplicaciones personalizadas con Windows y modificar programas de macros de acuerdo con la evolución de su producción y su máquina.
Andere resultaten
The first requirement is that satisfactory progress should be made by the macro-economic programmes.
The macro-financial assistance programme sets out to complement other financing from the Union.
El programa de ayuda macrofinanciera tiene por objeto complementar otras financiaciones de la Unión.
It must be stressed that there can only be a single macro-economic reform programme in any given country.
Cabe destacar que sólo puede haber un único programa de reformas macroeconómicas en un país dado.
The first tranche will be disbursed after satisfactory progress has been recorded in implementing the abovementioned macro-economic programme.
La entrega del primer tramo se efectuará una vez que se hayan comprobado progresos satisfactorios en la aplicación del citado programa macroeconómico.
At that time the macro economic assistance programme for Cyprus had not been decided.
En aquel momento no se había tomado una decisión sobre el programa de asistencia macroeconómica para Chipre.
The Commission will propose to the Council a decision endorsing the macro-economic adjustment programme.
La Comisión propondrá al Consejo una decisión de refrendo del programa de ajuste macroeconómico.
The Commission is ready to make its best efforts to provide more upstream information to Parliament for macro-financial assistance programmes.
La Comisión está dispuesta para realizar todo lo posible para brindar más información previa al Parlamento para los programas de ayuda macrofinanciera.
The first one is active support for SMEs, based on the correlation of Community programmes with macro-economic policies.
La primera es un apoyo activo a las PYME basado en la correlación de programas comunitarios con las políticas macroeconómicas.
It has also supported them indirectly, as in the ACP region, through macro-economic support programmes.
Pero además las ha apoyado indirectamente, por ejemplo en la región ACP, con programas de apoyo macroeconómico.
As of July this year, such support will not only be for Member States in macro-economic assistance programmes.
A partir de julio del presente año, esta ayuda no se ofrecerá únicamente a los Estados miembros inmersos en programas de ayuda macroeconómica.
This macro-economic programme has been drawn up with the International Monetary Fund as part of the standby credit agreement.
Este programa macroeconómico ha sido elaborado con el Fondo Monetario Internacional en el marco del acuerdo sobre la puesta a disposición de créditos.
This multisectoral endeavour is focused on macro and sectoral programme and policy support, working with countries to develop, implement and share improved and successful poverty elimination strategies and initiatives.
Ese esfuerzo multisectorial está encaminado a prestar apoyo programático normativo general y sectorial a los países con el objeto de que puedan elaborar, aplicar y compartir estrategias e iniciativas más satisfactorias y provechosas de eliminación de la pobreza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.