We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realiza de forma progresiva
hacerse progresivamente
realizarse de forma progresiva
The swim start is made progressively in what's called a rolling start
As you continue with the shots, the doses will be made progressively stronger.
A medida que continúe con las inyecciones, las dosis serán cada vez más fuertes.
However, it must be noticed that this evolution in the elaboration of the motifs was made progressively.
Pero es necesario subrayar que esta evolución en la elaboración de motivos se hizo progresivamente.
Even so, it is essential that the approach to driving is made progressively and through small challenges.
Aún así, es esencial que el acercamiento a la conducción se realice de forma progresiva y a través de pequeños retos.
Implementation is proposed as a sequence in which the evolution is made progressively over three aspects, whose content will be gradually documented.
La implantación se propone como una secuencia en la que se evoluciona progresivamente sobre tres aspectos, cuyo contenido se irá documentando de forma gradual.
In the same way, a change from one antiepileptic drug to another must be made progressively with an overlap period of a few weeks.
De la misma forma, un cambio de tratamiento debe hacerse progresivamente con un solapamiento de algunas semanas.
Approach to a graveled or grassy shoulder must be made progressively, smoothly and gently.
La aproximación a un lugar cubierto de grava o césped debe hacerse progresiva y suavemente y con cuidado.
According to this approach, the centres would be made progressively more sustainable through their support for and implementation of activities on behalf of other multilateral environmental agreements and international organizations.
Con arreglo a este enfoque, los centros serían cada vez más sostenibles gracias a las actividades que apoyen y lleven a cabo en nombre de otros acuerdos multilaterales relativos al medio ambiente y de organizaciones internacionales.
Primary education should be compulsory and free, and secondary education should be made progressively available.
La enseñanza primaria debe ser obligatoria y gratuita y la enseñanza secundaria debe hacerse cada vez más universal.
The planned investment for developing the park will be made progressively over the next ten years and adapted to the evolution of the demand.
La inversión prevista para el desarrollo del parque se llevará a cabo de forma progresiva durante los próximos diez años y adaptada a la evolución de la demanda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.