Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
progressively made
Vertaling van "progressively made" in Spaans
encajando progresivamente
The collection will be progressively made up during the updates of the site.
Esta compilación se llevará a cabo en la puesta al día del sitio.
However, the globalization of capital markets and the banking industry has progressively made such controls less effective.
Sin embargo, la mundialización de los mercados de capital y de la industria bancaria ha restado progresivamente eficacia a esos controles.
and this progressively made the shake worse,
y esto no hizo más que empeorar el temblor,
ensure that environmental information is progressively made available and disseminated to the public
velar por que la información medioambiental se difunda y se ponga a disposición del público paulatinamente
The exhibition also addresses the vernacular and industrial shapes of private pools that technological innovations have progressively made available to middle classes.
La exhibición también aborda las formas vernáculas e industriales de las piscinas privadas que las innovaciones tecnológicas gradualmente han puesto a disposición para las clases medias.
If their job has progressively made their symptoms worse, they could receive workers' compensation benefits for their illness.
Si su trabajo ha empeorado progresivamente sus síntomas, podría recibir beneficios de compensación de trabajadores por su enfermedad.
Other instruments that had long disappeared have progressively made a come-back, those such as the ihara, a split bamboo drum and the vivo, a nasal flute.
Otros instrumentos que habían desaparecido hace tiempo vuelven progresivamente, como el ihara, un tambor de bambú, y el vivo, una flauta nasal.
Its painting is the expression of the process, to become progressively made with advancing constitution of the work, the accumulation of pigments and textures, until the decision of the painting is finally the work.
Su pintura es la expresión del procedimiento, de hacerse progresivamente, a medida que avanza la constitución del cuadro, de la acumulación de pigmentos y texturas, hasta que toma la decisión de que el cuadro ya es obra.
We can consider such process as a spiral where a network of moral and not moral beliefs, as broad and coherent as possible, is progressively made in the process of ethical justification related to determined social practice and its morality.
Podemos considerar este proceso como un espiral en el que una red de creencias morales y no morales, tan amplia y coherente como sea posible, va siendo progresivamente tejida en el proceso de justificación ética en relación a una práctica social determinada y a su moralidad.
ensuring that environmental information is progressively made available and disseminated to the public in order to achieve its widest possible systematic availability and dissemination
velar por que la información medioambiental se difunda y se ponga a disposición del público paulatinamente con objeto de lograr su difusión y puesta a disposición del público lo más amplia y sistemática posible
ensuring that environmental information is progressively made available and disseminated to the public in order to achieve its widest possible systematic availability and dissemination
velar por que la información medioambiental se difunda y se ponga a disposición del público paulatinamente con objeto de lograr que su difusión y puesta a disposición del público sea lo más amplia y sistemática posible
So to compensate, I'd hold the pen tighter, and this progressively made the shake worse, so I'd hold the pen tighter still.
Así, para compensar, sostenía la pluma más fuerte, y esto no hizo más que empeorar el temblor, por eso la sostuve aún más fuerte.
So to compensate, I'd hold the pen tighter, and this progressively made the shake worse, so I'd hold the pen tighter still.
Así, para compensar, sostenía la pluma más fuerte, y esto no hizo más que empeorar el temblor, por eso la sostuve aún más fuerte.
Synoniemen voor progressively made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 504 ms.
