Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
madnesses
Geflecteerde vorm van madness
Vertaling van "madnesses" in Spaans
In order to avoid shutting myself in madnesses of my loneliness
Para evitar encerrarme en locuras de mi soledad
Eclipses are always followed by cosmic perturbations and by all sorts of madnesses in the world.
Los eclipses siempre vienen seguidos de perturbaciones cósmicas y por toda clase de locuras en el mundo.
The madnesses walk like queens and disturb the rest of an "artist" higher unknown which only dreams to live forgotten.
Las locuras van como reinas y perturban el descanso de un "artista" superior desconocido que solo sueña con vivir olvidado.
Your mind is full of great ideas and small madnesses, and that's why we present a credit especially for you.
Tu mente está repleta de grandes ideas y pequeñas locuras, por eso te presentamos un crédito especialmente para ti.
As nobody is hundred percent sane, that's the moment when we remind the million madnesses we've done lastly.
Como nadie es cien por ciento cuerdo, ese es el momento en el que se nos vienen a la mente los millones de locuras que hemos hecho últimamente.
But recourse to force and struggles by seditious paths to obtain such ends are madnesses which only aggravate the evil which they aim to suppress.
Pero el recurso a la fuerza y a las querellas por caminos de sedición para obtener tales fines son locuras que solo agravan el mal que intentan suprimir.
Considering the extent of the task undertaken and the extraordinary variety of the human madnesses, we fear, alas, that it did not finish prevailing.
Frente a la amplitud de la tarea emprendida y la extraordinaria variedad de las locuras humanas, tememos, desgraciadamente, que no haya terminado de prevalecer.
The work contains first an explanation of the figures, which are the artistic expression of the madnesses that the author develops.
La obra contiene en primer lugar una explicación de las figuras, que son la plasmación artística de las locuras que el autor desarrolla.
The police officer, the judge, the family and the innkeeper, or how some "porteños" understood about dementias and madnesses.
El policía, el juez, la familia y el posadero o cómo algunos porteños entendieron de demencias y locuras.
So that their lives passed like the one of any other person with adventures and mysteries, with weeping and laughter, but never single they were blessed with pretty families who took care of them and protected and mainly they accompanied in its madnesses.
De manera que sus vidas transcurrieron como la de cualquier otra persona con aventuras y misterios, con llantos y risas, pero nunca solos fueron bendecidos con lindas familias que los cuidaban y protegían y sobre todo acompañaban en sus locuras.
Whenever there is a celebration I know that we are going to have a family photo and I want both my look and the look of my children to be perfect to make the photo harmonious, madnesses of this lady!!
Siempre que hay un festejo sé que vamos a tener una foto familiar y quiero que tanto mi look como el de mis hijos esté acorde para que la foto quede armónica, locuras de esta señora!!
It is lack of compassion (limited ability to love) and greed and fear (greatest of insecurities if not madnesses) that are the sources of the greatest inequities, injustices, abuses, ills we suffer as humans.
Es la falta de compasión (la habilidad limitada de amar) y la codicia y el temor (más grandes de inseguridades sino locuras) que son el origen de las más grandes desigualdades, injusticias, abusos, males que sufrimos como humanos.
Meanwhile, let's not do madnesses.
Entretanto, no hagamos locuras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met madnesses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! it's absolute madness exp.
es una locura total
"The traffic was so chaotic that it was absolute madness."
! in a moment of madness adv.
en un momento de locura
"She bought the expensive dress in a moment of madness."
! method to the madness n.
locura con método
"His desk looks messy, but there's a method to the madness."
drive someone to madness v.
volver loco a alguien
"The constant noise from the construction site drove him to madness."
method in one's madness n.
orden en su caos · método en su locura
"Her desk looks messy, but there's method in her madness."
! method to my madness n.
plan oculto
"Trust me—there's a method to my madness in this chaotic schedule."
there is method in the madness exp.
todo tiene su razón de ser
"Don't worry, there is method in the madness."
brink of madness n.
umbral de la locura
"After days without sleep, he felt on the brink of madness."
method to one's madness n.
método en su locura
"His messy desk has a method to his madness."
there's method in madness exp.
hay un método en su locura
"His messy desk seems chaotic, but there's method in madness."
there's method in the madness exp.
todo tiene su razón de ser
"Don't worry, there's method in the madness."
touch of madness n.
toque de locura
"Her touch of madness made her art unique."
midsummer madness n.
locura veraniega · locura de mediados del verano
"He blamed his wild actions on midsummer madness."
that way madness lies exp.
por ese camino vienen los problemas
"Stop worrying about it, that way madness lies."
wave of madness n.
ola de locura
"The city experienced a wave of madness during the festival."
sheer madness n.
locura total · pura locura
"The decision to climb the mountain in winter was sheer madness."
! streak of madness n.
racha de locura
"He had a streak of madness and quit his job suddenly."
! motorway madness n.
locura en la autopista
"Motorway madness makes driving home stressful during rush hour."
! technique to the madness n.
técnica en el caos
"His messy desk has a technique to the madness."
! what madness interj.
qué locura
"What madness is this? The streets are flooded!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor madnesses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 27 ms.
