Examples with "mainly complementary" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The transaction was considered compatible with the common market for the following reasons: - Kabi Pharmacia and Erbamont's activities are mainly complementary and in most markets the overlap of the parties' activities is marginal.
La transacción se ha considerado compatible con el mercado común por los siguientes motivos: - Las actividades de Kabi Pharmacia y Erbamont son en gran medida complementarias y en la mayoría de los mercados la superposición entre las actividades de las partes es marginal.
Andere resultaten
It is mainly a complementary section of the pressure die casting process.
The testing included mainly tensile tests and complementary inflation tests.
Los test incluyeron test de tracción y test de inflado.
Services by nature were not smoke-stack industries and their negative environmental effect would be related mainly to complementary goods.
Por naturaleza, los servicios no eran industrias contaminantes y sus consecuencias negativas para el medio ambiente serían consecuencia principalmente de los bienes complementarios.
This regulatory tightening mainly pursues two complementary objectives
They are mainly suitable for complementary cleaning of the complex forming MD and operate on the principle of cavitation sound waves propagated in an aqueous medium fragmenting rupture or dirt adhered to products.
Son principalmente adecuadas para la limpieza complementaria de PPS de conformación compleja y funcionan según el principio de la cavitación ondas sonoras propagadas en un medio de ruptura de fragmentación acuosa o suciedad adherida a los productos.
Klabin offers its forests to lend impetus to production chains that bring benefits to the communities, mainly by generating complementary income, and to the environment.
Klabin cede sus bosques para dar impulso al desarrollo de las cadenas productivas que proporcionan beneficios a las comunidades, de acuerdo con las exigencias legales.
For another group of countries, YiA is mainly a complementary instrument, as it has a specific focus on non-formal learning, covers exchange of knowledge and experience among the participating countries, offers transnational opportunities and places the emphasis on civil society and social inclusion.
Para otro grupo de países, el programa constituye principalmente un instrumento complementario, pues se centra en el aprendizaje no formal, incluye el intercambio de conocimientos y experiencia entre los países participantes, ofrece oportunidades transnacionales y hace hincapié en la sociedad civil y la inclusión social.
In recent years VISEVER started a process of international expansion by exporting the paints and complementary products mainly to Europe and Latin America.
En los últimos años VISEVER ha comenzado un proceso de expansión internacional mediante la venta de sus pinturas principalmente a países de Europa y América Latina.
In any case, the final impact of the DR-CAFTA will depend mainly on the complementary reforms that may be adopted to deal with the enormous shortcomings of the Central America's economies.
En todo caso, el impacto final del DR-CAFTA dependerá, sobre todo, de las reformas complementarias que se adopten para resolver las enormes deficiencias que sufren las economías centroamericanas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.