Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintain a program
Vertaling van "maintain a program" in Spaans
mantener un programa
Develop and maintain a program of identification and evaluation of undesirable effects produced by medicines and pharmacovigilance
Desarrollar o mantener un programa de identificación y evaluación de efectos indeseados producidos por medicamentos y de farmacovigilancia.
We've put more of an emphasis on quality, and this won't change: paying for high quality traffic is the only way we can maintain a program of this size and reward the best publishers as much as possible for what they do.
Hemos concedido especial importancia a la calidad y esto no va a cambiar: pagar al afiliado en función de la calidad del tráfico es la única forma de poder mantener un programa de este tamaño, así como de recompensar a los mejores afiliados tanto como sea posible.
Establish and maintain a program, which continuously improves the quality of the clinical care and services provided to members.
Establecer y mantener un programa que continuamente mejore la calidad de cuidado clínico y servicios provistos a los beneficiarios.
The move is just the beginning, because then you have to accommodate refugees, giving them the same economic and social rights enjoyed by the rest of the Uruguayans, and maintain a program of education in their own language, while learning Spanish.
El traslado es solo el principio, porque luego hay que alojar a los refugiados, darles los mismos derechos económicos y sociales de los que goza el resto de los uruguayos, y mantener un programa de educación en su propia lengua, al tiempo que aprenden español.
The eligible Party shall establish and maintain a program to verify the accuracy of claims of origin relating to textile or apparel goods that are exported to the other Party.
La Parte elegible establecerá y mantendrá un programa para verificar la veracidad de las declaraciones de origen relacionadas a las mercancías textiles o del vestido exportadas a la otra Parte.
Singapore shall establish and maintain a program to verify that textile and apparel goods that a person claims as originating goods or marks as products of Singapore and that are exported to the United States are produced by registered enterprises.
Singapur establecerá y mantendrá un programa para comprobar si las mercancías textiles o prendas de vestir que una persona afirme que son originarias o señale como productos de Singapur y que se exporten a los Estados Unidos son producidas por empresas registradas.
Establish and maintain a program of daily emergency response
Establece y mantiene al día un programa de respuesta ante casos de emergencia
We maintain a program of audits at different levels that ensure the proper implementation of corporate and our own standards.
Mantenemos vigente un programa de auditorías a distintos niveles que aseguran la correcta implantación de los estándares propios y corporativos.
Polish authorities maintain a program of improving operating speeds across the entire Polish rail network.
Las autoridades polacas han iniciado un programa por el cual esperan aumentar las velocidades de operación a través de toda la red ferroviaria polaca.
Let's assume you maintain a program named foo which has a man page man/foo. which naturally is maintained in English only.
Supongamos que es el responsable de un programa llamado foo, que tiene una página de manual man/foo. que naturalmente solo se mantiene en inglés.
Also in the international plan, we maintain a program for support to export in the Brazilian Printing Industry Association (Abigraf), called Imprint.
También en el plan internacional, mantenemos en la Asociación Brasileña de la Industria Gráfica (Abigraf) un programa para fomentar las exportaciones llamado Imprint.
Polish authorities maintain a program of improving operating speeds across the entire Polish rail network.
Las autoridades polacas han iniciado un programa por el cual esperan aumentar las velocidades de operación a través de toda la red ferroviaria polaca.
Synoniemen voor maintain a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 98 ms.
