The bridge collapsed due to years of neglect and lack of maintenance.
El puente se derrumbó a causa de años de negligencia y falta de mantenimiento.
Without proper maintenance, even the best plans can fall by the wayside.
Sin un mantenimiento adecuado, incluso los mejores planes pueden caer en el olvido.
The care and maintenance of art pieces are vital for their preservation.
El cuidado y la conservación de las obras de arte son vitales para su preservación.
The museum is closed for the time being due to unexpected maintenance issues.
El museo está cerrado de momento debido a problemas de mantenimiento inesperados.
Without proper maintenance, that old car is a dead duck.
Sin un mantenimiento adecuado, ese coche viejo es un caso perdido.
The old building finally fell apart after years of neglect and poor maintenance.
El viejo edificio finalmente se vino abajo después de años de abandono y mal mantenimiento.
Following the instructions, we checked the tapped hydrant for maintenance.
Siguiendo las instrucciones, revisamos el hidrante con válvula para su mantenimiento.
The public restrooms are out of order due to ongoing maintenance work.
Los baños públicos están fuera de servicio debido a trabajos de mantenimiento en curso.
Without regular maintenance, the condition of the park has gone downhill.
Sin un mantenimiento regular, el estado del parque se ha deteriorado.
Without proper maintenance, the equipment is bound to crash unexpectedly.
Sin un mantenimiento adecuado, es probable que el equipo falle inesperadamente.
The aquarium needed maintenance due to the heavy settling of waste.
El acuario necesitaba mantenimiento debido a la gran acumulación de residuos.
Each stall requires regular maintenance for the health of the horses.
Cada cuadra requiere mantenimiento regular para la salud de los caballos.
The maintenance manual includes guidelines for cleaning the sight glass effectively.
El manual de mantenimiento incluye pautas para limpiar eficazmente el visor.