Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make inroads
Definitie
hacerse paso
realizar incursiones
abrir brecha
calar
abriendo paso
And to make inroads into this industry-changing technology, one does not need to have a financial product based on the cryptocurrency.
Y para incursionar en esta tecnología que cambia la industria, no es necesario tener un producto financiero basado en la criptomoneda.
Our vast experience has allowed us to take a position from leadership in the national market and make inroads with great success internationally.
Nuestra vasta experiencia nos ha permitido tomar una posición de liderazgo en el mercado nacional, e incursionar con mucho éxito a nivel internacional.
Our priority must be to take the fight against poverty even further and make inroads into reducing inequality.
"Es prioritario ir más allá del combate a la pobreza y avanzar en la reducción de la desigualdad".
We have also blocked the attempt by the National Movement to make inroads into the academic world.
También hemos bloqueado el intento de Movimiento Nacional para avanzar en el mundo académico.
Some companies or entrepreneurs have worked hard to make inroads into the world of artificial intelligence and robotics.
Algunos ejemplos resaltan el esfuerzo de algunos emprendedores o empresas por incursionar en el mundo de la inteligencia artificial y la robótica.
Thus, where traditional breastfeeding practices are the norm but infant formula is just beginning to make inroads, protection activities deserve highest priority.
Por lo tanto, donde las prácticas tradicionales de lactancia son la norma pero las fórmulas infantiles comienzan a incursionar, las actividades de protección merecen una alta prioridad.
This has been possible largely due to patronage extended by government and cultural organizations that assist authors who have achieved a certain status within the Japanese literary field to make inroads into the foreign markets.
En gran medida, esto ha sido posible gracias al patrocinio del gobierno y organizaciones culturales para ayudar a los autores que han alcanzado un estatus en el campo literario japonés a incursionar en mercados extranjeros.
This truth will make inroads in the minds of millions of people.
Esta verdad calará en las mentes de millones de personas.
We've been trying to make inroads into that government for years.
Hemos intentado introducirnos en ese gobierno durante años sin éxito.
I can't imagine they're trying to make inroads here.
No puedo imaginar que intenten hacer incursiones aquí.
A policy like that can make inroads surprisingly quickly.
Una política como ésa puede trazar caminos internos increíblemente rápido.
Market research firms are also trying to make inroads.
Las empresas de estudios de mercado también están intentando penetrar en esta área.
Early attempts to make inroads had some success.
Sus primeras incursiones tuvieron un éxito moderado.
Uitdrukkingen met make inroads: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor make inroads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 57 ms.
