Distribution of free treated mosquito nets to children and pregnant mothers is one of the malaria programme interventions.
Una de las intervenciones del programa de malaria prevé la distribución gratuita de mosquiteros tratados con insecticida, para niños y embarazadas.
In recent years we have also supported the malaria programme in Sifontes municipality, in Bolivar state - an area with many informal gold mines, which attract people from across the country.
En los últimos años, también hemos apoyado el programa de malaria en el municipio de Sifontes, en el estado de Bolívar, un área con muchas minas informales de oro, que atraen a personas de todo el país.
The contributions of the malaria programme have helped to introduce revised policy in the country to complete malaria eradication by early 2017.
Las contribuciones del programa contra la malaria han ayudado a introducir políticas revisadas en el país con miras a erradicar completamente la malaria a más tardar a principios de 2017.
A total of 3,000 mosquito nets were provided for a malaria programme in Sana'a governorate.
Angola's malaria programme has developed a successful model for engaging with the communities, partnering with traditional authorities and local churches.
El programa contra el paludismo de Angola ha establecido un modelo exitoso de participación con las comunidades, en alianza con las autoridades tradicionales y las iglesias locales.
More than 180 scientists, malaria programme leaders and policy makers from around the world have come together through a consultative process to update the research agenda for malaria elimination and eradication, first published in 2011.
Más de 180 científicos, líderes de programas de malaria, y formuladores de políticas de todo el mundo han participado en un proceso de consulta para actualizar la agenda de investigación para la eliminación y erradicación de la malaria, publicada por primera vez en el 2011.
Malaria experts from research centres and international organisms, as well as malaria programme officials and Health Ministry representatives from all over the world came together to discuss about the control, elimination and eventual eradication of the disease.
Expertos en investigación de malaria de centros de investigación y organismos internacionales, así como funcionarios de los programas de malaria y Ministerios de Salud de alrededor del mundo, se reunieron para discutir sobre el control, eliminación y eventual erradicación de la malaria.
The malaria programme has funding for two departments, Beni and Pando, which have the highest prevalence rates.
For example, Arata Kochi, head of the WHO malaria programme, complained back in 2008 about malaria research dominated by the Gates Foundation.
Por ejemplo, Arata Kochi, jefe del programa de malaria de la OMS se quejó en el 2008 acerca de la investigación de la malaria dominada por la Fundación Gates.
The Ministry of Health Malaria Programme in Suriname is responsible of malaria activities in the country.
El Programa de Malaria del Ministerio de Salud en Suriname es el responsable de las actividades de malaria en el país.
Charles Delacollette is coordinator of the Mekong Malaria Programme in Bangkok, Thailand.
Charles Delacollette es coordinador del Programa contra la Malaria del Mekong en Bangkok, Tailandia.
Suriname: Ministry of Health Malaria Program-Suriname The Ministry of Health Malaria Programme in Suriname is responsible of malaria activities in the country.
SURINAME: MINISTRY OF HEALTH MALARIA PROGRAM-SURINAME El Programa de Malaria del Ministerio de Salud en Suriname es el responsable de las actividades de malaria en el país.
That only affirms donor confidence in the implementation of our national malaria programme.