Artists often paint the king of the beasts with a golden, flowing mane.
Los artistas suelen pintar al rey de la selva con una melena dorada y abundante.
A vibrant mane signifies health and vitality in both lions and horses.
Una melena vibrante significa salud y vitalidad tanto en leones como en caballos.
When the horse ran, its mane would fan out behind it.
Cuando el caballo corría, su crin se desplegaba detrás de él.
He brushed his steed's mane gently after their long ride.
Cepilló suavemente la crin de su corcel después de su largo paseo.
The bald patch was a stark contrast to the rest of his full mane.
La calva contrastaba notablemente con el resto de su abundante cabellera.
It has a distinctive white mane running along its back.
Tiene una reconocible cabellera blanca a lo largo de su lomo.
The horse twitched its mane, annoyed by the flies buzzing around.
El caballo sacudió su crin, molesto por las moscas que zumbaban alrededor.
The mare was admired for her beautiful mane flowing in the wind.
La yegua era admirada por su hermosa crin ondeando al viento.
She loved to comb the mane of her favorite pony every morning.
Le encantaba peinar la melena de su poni favorito cada mañana.
Carefully, she braided her horse's mane before the big show.
Con cuidado, trenzó la melena de su caballo antes del gran espectáculo.
She wore a feathered accessory that resembled a mane, enhancing her outfit.
Llevaba un accesorio de plumas que parecía una melena, mejorando su atuendo.
She painted a picture of a horse with a stunning silver mane.
Pintó un cuadro de un caballo con una impresionante melena plateada.
A thick mane of grass covered the hillside, creating a picturesque landscape.
Una densa melena de hierba cubría la ladera, creando un paisaje pintoresco.