Her paintings are classically influenced, reminiscent of the great masters.
Sus pinturas tienen influencia clásica, evocando a los grandes maestros.
All the masters have walked this path from chaos to peace.
Todos los maestros han recorrido este camino del caos a la paz.
Imagine those who pursue a masters which cost thousands of euros.
Imagina a aquellos que persiguen un máster que cuesta miles de euros.
He discovered too late that you cannot serve two masters in war.
Descubrió demasiado tarde que no se puede servir a dos amos en la guerra.
You chose to serve two masters; now both accuse you of treachery.
Elegiste servir a dos amos; ahora ambos te acusan de traición.
In politics, you can't serve two masters without eventually betraying one side.
En política, no puedes servir a dos amos sin traicionar finalmente a uno.
An honest judge cannot serve two masters, justice and political ambition.
Un juez honrado no puede servir a dos amos, la justicia y la ambición política.
Caught between family and party, the senator served two masters disastrously.
Atrapado entre la familia y el partido, el senador sirvió a dos amos desastrosamente.
As editor and shareholder, she tried to serve two masters and failed miserably.
Como editora y accionista, intentó servir a dos amos y fracasó estrepitosamente.
Journalists shouldn't serve two masters; loyalty to sponsors corrupts their independence.
Los periodistas no deben servir a dos amos; la lealtad a patrocinadores corrompe su independencia.
The first involved two servants who had murdered their respective masters.
El primer asesinato involucra dos sirvientes que matan a sus propios amos.
Humans are masters in bringing nuance and context to the table.
Los humanos son maestros en traer matices y contextos a la mesa.
Now, for the masters of mankind, that's fine.
Ahora, para los amos de la humanidad, esto está bien.