It does not matter whether the subject is singular or plural.
En este caso, no importa si el sujeto es plural o singular.
It does not matter whether a milling or turning task is required.
No importa si se exige una tarea de fresado o de torneado.
It does not matter whether the rice is white, brown or organic.
It does not matter whether you can or cannot vote.
Not matter whether a title has received good or bad reviews.
No importa si el título ha recibido críticas buenas o malas.
It does not matter whether you transfer photos, videos or music files.
No importa si transfiere fotos, videos o archivos de música.
In such cases, it does not matter whether partners are fully exposed.
En tales casos, no importa si los socios están totalmente expuestos.
It won't even matter whether the nodes trust each other or not.
Now days, it does not matter whether you are homeowner or tenant.
Hoy en día, no importa si usted es propietario o inquilino.
It does not matter whether or not a judge has ruled on paternity.
No importa si la corte ha determinado o no el caso de paternidad.
It does not matter whether you actually filed a joint return.
No importa si en realidad se presentó una declaración conjunta.
It really does not matter whether it is for physical or spiritual control.
Realmente no importa si es para el control físico o espiritual.
It does not matter whether one lives at home or in a temple.
No importa si uno vive en casa o en el templo.