Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mdp programme
Vertaling van "mdp programme" in Spaans
PMN
programa PEAD
While the proposed instrument is a new one, it is relevant to look at the still existing MDP programme which is the only European Union programme currently reaching directly the most deprived persons in the EU.
Si bien el instrumento propuesto es nuevo, es importante tener en cuenta el todavía vigente PMN, que es el único programa de la Unión Europea que sigue llegando directamente en la actualidad a las personas más necesitadas de la UE.
Discussions in Council, Parliament and with civil society and local authorities on the current aid for most deprived under the MDP programme provide meaningful insights and ideas for the future.
Los debates en el Consejo y en el Parlamento Europeo, así como con la sociedad civil y las autoridades locales, sobre la ayuda que se presta en la actualidad a los más necesitados en el marco del PMN proporcionan elementos e ideas útiles para el futuro.
Introducing further standards at EU level could hinder the necessary flexibility the MDP programme must preserve in order to adapt to the varied circumstances of the most deprived at local level.
La introducción de nuevas normas en el ámbito europeo podría obstaculizar la flexibilidad necesaria que el programa debe mantener para adaptarse a las variadas circunstancias de los más necesitados.
A number of Member States did not, however, take part in the MDP programme, arguing that it was unnecessary or incompatible with their national policies to combat poverty and social exclusion.
No obstante, algunos Estados miembros no participaron en el programa PEAD, aduciendo que era innecesario o incompatible con sus políticas nacionales de lucha contra la pobreza y la exclusión social.
While the Council has just agreed on a compromise agreement for the financing of the MDP for a transitional period of two years, is it still considering the Commission's proposal to transfer the MDP programme to the ESF for the years 2014-2020?
Ahora que el Consejo acaba de alcanzar un acuerdo de compromiso para la financiación del PEAD por un período transitorio de dos años, ¿sigue considerando la propuesta de la Comisión de transferir al FSE el régimen de ayuda alimentaria a los más desfavorecidos para el periodo 2014-2020?
2.3 Under the MDP programme, civil society organisations (accredited charitable organisations) provided food assistance to the most deprived persons in most EU Member States.
2.3 En el marco del programa PEAD, organizaciones de la sociedad civil (organizaciones caritativas acreditadas) facilitaban ayuda alimentaria a las personas más necesitadas en la mayoría de los Estados miembros de la Unión Europea.
what other solutions are being examined in order to put the MDP programme on a sustainable footing?
¿Qué otras soluciones se estudian para el mantenimiento del PEAD?
Synoniemen voor mdp programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
