Puedo llegar a ser muy sumiso si es lo que te gusta.
I can become very submissive if it's what you like.
Mirar hacia abajo a tus zapatos te hará parecer ansioso o sumiso.
Looking down at your shoes makes you seem anxious or submissive.
En esa bañera usted puede ver qué hereda realmente el sumiso.
You see there in the tub what the meek actually inherit.
Su comportamiento sumiso hacía que los demás pasaran por alto su verdadero potencial.
Her meek demeanor made it easy for others to overlook her true potential.
El empleado sumiso raramente era reconocido por su arduo trabajo debido a su naturaleza callada.
The subservient employee was rarely recognized for his hard work due to his quiet nature.
También estaban decididos a negociar un acuerdo de bases menos sumiso.
They were also determined to negotiate a less subservient bases agreement.
Ella está muy bien con ser sumiso, pero quiero su opinión.
She is fine with being submissive but I want her opinion.
A menos que seas sumiso, no puedes ser un alma rendida.
Unless you become submissive, you cannot be a surrendered soul.
Tus necesidades no son solo de movimiento automático frente al lienzo sumiso.
Your needs are not only automatic movement against the submissive canvas.
La luz nos sitúa en un espacio cerrado, predecible y sumiso.
Light places us in a closed space, predictable and submissive.
Por ejemplo, yo se que ella te amaría flaco y sumiso.
For example, I know she'd love you skinny, submissive.
En las parejas, el sumiso siempre tratara de complacer al dominante.
In pairs, the submissive will always try and please the dominant.
El compañero sumiso es menos inmune a la culpa que el dominante.
The submissive partner is less immune to guilt than the dominant one.
