Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mega-infrastructure projects
Vertaling van "mega-infrastructure projects" in Spaans
proyectos de mega-infraestructura
megaproyectos
mega proyectos
los proyectos de megainfraestructura
Mining, petroleum exploitation, lumber extraction, mega-infrastructure projects and colonization are major threats, and even within national parks, agricultural expansion continues with little control.
La minería, explotación petrolera, extracción de madera, proyectos de mega-infraestructura y colonización son amenazas importantes, y incluso dentro de las reservas nacionales, la expansión agrícola sigue con poco control.
Co-financing arrangements and increased World Bank-AIIB cooperation on mega-infrastructure projects represent a dangerous global trend that threatens human rights and locks in a failed development model.
Los acuerdos de co-financiamiento y la creciente cooperación Banco Mundial-BAII en proyectos de mega-infraestructura son una peligrosa tendencia mundial que amenaza los derechos humanos y se estanca en un modelo de desarrollo fracasado.
The city has the largest portfolio of mega-infrastructure projects making it an attractive destination for any foreign company in the sector.
Es la ciudad del país que cuenta con el mayor portafolio de megaproyectos de infraestructura, convirtiéndose en un destino atractivo para cualquier empresa extranjera del sector.
Our technical experience and financial robustness, enables us to participate in mega-infrastructure projects and to consolidate a long-term investment portfolio, where construction is the driving force of business.
La experiencia, capacidad técnica y solidez financiera que hemos acumulado, nos permite hoy participar en megaproyectos de infraestructura y consolidar un portafolio de inversiones de largo plazo, donde la construcción es el motor de los negocios.
The promotion of mega-infrastructure projects, mega-dams, and nuclear research centers is part of an obsolete model of capitalist development from the last century.
La promoción de mega proyectos de infraestructura, mega represas, centros de investigación nuclear es parte de un modelo de desarrollo capitalista obsoleto del siglo pasado.
Doubts mega-infrastructure projects can be transformational or benefit communities
Las dudas sobre proyectos de mega-infraestructura pueden ser transformadores o beneficiar a las comunidades
In order to serve its growing population, the country embarked on a plan to build mega-infrastructure projects.
Con el fin de ofrecerle servicios a la creciente población, el país emprendió un plan para construir proyectos de mega infraestructura.
Those two sectors have expanded markedly as a result of mega-infrastructure projects and rapidly growing consumption demand from the expatriate population.
Estos dos sectores se han ampliado notablemente como consecuencia de los megaproyectos de infraestructura y la creciente demanda en el consumo, que a su vez deriva del rápido aumento de la población extranjera.
This would have negative consequences on those communities who live near proposed mega-infrastructure projects, including mining and hydroelectric dams, which are currently on hold due to restrictive environmental policies...
Esto tendría consecuencias negativas para las comunidades que viven cerca de los proyectos de megainfraestructura propuestos, incluidas las represas hidroeléctricas y de minería, que ahora están en suspensión debido a las políticas ambientales restrictivas.
The intricate, double-sided image documents resistance to the top-down development plans and mega-infrastructure projects that literally pave the way for resource extraction and free trade.
La intrincada imagen de dos caras documenta la resistencia a los planes de desarrollo impulsados desde arriba y a los megaproyectos de infraestructra que pavimentan literalmente el camino para la extracción de recursos y el libre comercio.
This is almost always a result of expanding industrial plantations or mega-infrastructure projects or industrial logging, which grab land peasant communities rely on for food production.
Esto casi siempre es resultado de la expansión de las plantaciones industriales o los mega proyectos de infraestructura o la tala industrial, que acaparan las tierras de las que las comunidades campesinas dependen para la producción de alimentos.
As regards projects, apart from the completion of ongoing mega-infrastructure projects, India is now simultaneously focusing on small development projects.
En cuanto a proyectos, aparte de la finalización de los proyectos de megainfraestructura en curso, la India está centrándose, al mismo tiempo, en pequeños proyectos de desarrollo.
Public investment increased in 2005, partly due to the initiation of mega-infrastructure projects (section (4)(iv) and Chapter III); private investment also rose.
La inversión pública aumentó en 2005, en parte debido a la puesta en marcha de grandes proyectos de infraestructura (sección 4) iv) y capítulo II); la inversión privada también aumentó.
Synoniemen voor mega-infrastructure projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 33 ms.
