Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
memory flashbacks
Vertaling van "memory flashbacks" in Spaans
memoria ("flashbacks"
retrospectivas de la memoria
Discover your past by collecting and experiencing memory flashbacks.
Descubre tu pasado reuniendo y experimentando «flashbacks» de memoria.
But occasionally a particularly bad episode will stay with them, appearing in memory flashbacks and nightmares.
No obstante, un episodio malo en particular quedará en ellos ocasionalmente, y aparecerá en forma de escenas retrospectivas y pesadillas.
The child experiences frequent sleep disturbances, including nightmares or unwanted memory flashbacks of traumatic events when trying to nap or sleep.
Experimenta problemas con el sueño, a menudo incluyendo pesadillas o memorias intensas e indeseadas de eventos traumáticos al intentar dormirse a la noche o la siesta.
Traumatized people also easily lose control - symptoms are hyper-arousal and memory flashbacks - so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly, suddenly, and they cannot control it.
Las personas traumatizadas pierden fácilmente el control, los síntomas son hiper-excitación y retrospectivas de la memoria, las personas viven en temor constante de que esos sentimientos horribles de ese evento traumático vuelvan de forma inesperada, de repente, y no pueden controlarlo.
My doctor came to speak to me since I had shared with my nurse the disturbing memory flashbacks I was experiencing and having trouble sleeping after witnessing my hospital roommate die.
Mi doctor vino para hablarme, ya que yo había compartido con mi enfermera los perturbadores fogonazos de memoria ("flashbacks") que había experimentado y tenía problemas de sueño tras presenciar la muerte de mi compañera de habitación de hospital.
Two days later, when the effects of the anesthetic had worn off, I had memory flashbacks of the event in the recovery room and felt confused and saddened that I had not been able to go into the light.
2 días más tarde, cuando desaparecieron los efectos del anestésico, empecé a tener fogonazos de memoria ("flashbacks") del acontecimiento de la sala de recuperación y me sentí confusa y triste por no haber podido penetrar en la luz.
symptoms are hyper-arousal and memory flashbacks
los síntomas son hiper-excitación y retrospectivas de la memoria,
With a military team approaching to take over the retrieval - and memory flashbacks shorting out his system - Wrath is on the verge of remembering everything, only to lose it all over again.
Con un equipo militar que se aproxima para tomar el control de la recuperación - y los flashbacks de la memoria que cortan hacia fuera su sistema - Wrath está en el borde de recordar todo, solamente perderlo todo otra vez.
During this treatment, Ventress had memory flashbacks of how she had met Narec, her training with him, and ultimately his death.
Durante este tratamiento, Ventress tuvo flashbacks de memoria sobre cómo conoció a Narec, su entrenamiento con él y en última instancia su muerte.
Starkiller has memory flashbacks of his previous life, including visions of Juno Eclipse
Starkiller tiene recuerdos de su vida anterior, incluyendo visiones de Juno Eclipse.
The novel proceeds to tell in memory flashbacks how Adam's Great Aunt Serena paid for Vicky to visit Adam at Eddington Point in Antarctica, and of the interesting people and unexpected dangers she meets along the way.
La novela procede a contar recuerdos de cómo la abuela de Adán, Serena, pagó a Vicky por visitar a Adam en Eddington Point, en la Antártida, y de la gente interesante y los peligros inesperados que encuentra en el camino.
Traumatized people also easily lose control - symptoms are hyper-arousal and memory flashbacks - so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly, suddenly, and they cannot control it.
Las personas traumatizadas pierden fácilmente el control, los síntomas son hiper-excitación y retrospectivas de la memoria, las personas viven en temor constante de que esos sentimientos horribles de ese evento traumático vuelvan de forma inesperada, de repente, y no pueden controlarlo.
My doctor came to speak to me since I had shared with my nurse the disturbing memory flashbacks I was experiencing and having trouble sleeping after witnessing my hospital roommate die.
Mi doctor vino para hablarme, ya que yo había compartido con mi enfermera los perturbadores fogonazos de memoria ("flashbacks") que había experimentado y tenía problemas de sueño tras presenciar la muerte de mi compañera de habitación de hospital.
Synoniemen voor memory flashbacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 135 ms.
