He mildly changed his approach to the project after receiving constructive feedback.
Modificó ligeramente su enfoque del proyecto después de recibir comentarios constructivos.
The cake was mildly sweet, which was just how I like it.
El pastel estaba ligeramente dulce, justo como me gusta.
He walked nicely, mildly swaying with the rhythm of the music.
Caminaba con gracia, balanceándose suavemente al ritmo de la música.
The painting's colors were mildly vibrant, catching the eye without overwhelming it.
Los colores de la pintura eran suavemente vibrantes, llamando la atención sin resultar abrumadores.
He mildly disagreed with her opinion, but respected her right to express it.
Discrepó levemente con su opinión, pero respetó su derecho a expresarla.
I became mildly aggravated with the medical types for calling me back.
Estaba levemente molesta con los médicos por llamarme para que regresara.
Add half of the chocolate syrup to the mildly thickened cream.
Añade la mitad del sirope de chocolate a la nata ligeramente espesada.
Valerian root is an herbal supplement with a mildly sedating effect.
La raíz de valeriana es un suplemento herbal con un efecto ligeramente sedante.
It has a pleasantly crisp texture and is mildly aromatic and sweet.
Tiene una textura fresca agradable y es suavemente aromático y dulce.
Pink eye with a watery discharge is harmless and mildly contagious.
El ojo rosado con flujo aguado no hace daño y es ligeramente contagioso.
Bhagavan chided me and mildly patted me behind my head.
Bhagavan me regañó y me palmeó suavemente detrás de mi cabeza.
It removes impurities mildly and protects the skin with moisture.
Elimina las impurezas suavemente y protege la piel con la humedad.
Her prudery was evident when she blushed at the mildly suggestive joke.
Su pudor era evidente cuando se sonrojó ante el chiste levemente sugerente.