Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suavemente
Vertaling van "suavemente" in Engels
Las olas que se calmaban bañaban suavemente la costa, dejando guijarros lisos.
The settling waves washed the shoreline gently, leaving smooth pebbles.
Lo animaron a acariciar suavemente el pez antes de devolverlo al agua.
They encouraged him to pat the fish gently before releasing it back.
Bajo el cielo opaco, las estrellas brillaban suavemente, apenas visibles.
Under the milky sky, the stars twinkled softly, barely visible.
Las olas rompían suavemente contra la orilla, creando un efecto relajante.
The waves crashed softly against the shore, creating a calming effect.
El segundero de mi reloj se mueve suavemente alrededor de la esfera.
The second hand on my watch moves smoothly around the dial.
El coche podía descender suavemente por la colina sin necesidad de acelerar.
The car could coast smoothly down the hill without needing to accelerate.
El lago se desbordó y el agua fluyó suavemente hacia los campos contiguos.
The lake overflowed and water poured gently into the fields beside it.
El vino se deslizaba suavemente, creando un rico aroma en el aire.
The wine poured smoothly, creating a rich aroma in the air.
El río serpentea suavemente por el valle, creando un hermoso paisaje.
The river winds gently through the valley, creating a beautiful landscape.
Al llegar el otoño, las hojas rizadas caían suavemente de los árboles.
As autumn arrived, the curled leaves fell gently from the trees.
Ella habló suavemente sobre los difuntos, su voz temblando de emoción.
She spoke softly about the departed, her voice trembling with emotion.
La coneja limpiaba suavemente a sus crías, revelando sus pequeñas mamas.
The mother rabbit gently cleaned her young, revealing her small dugs.
Se apuntó a clases de yoga para ponerse en forma de nuevo suavemente.
She signed up for yoga classes to gently get back into shape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die suavemente bevatten
entrar suavemente v.
ease into
"He eased into the parking spot without any trouble."
! empujar suavemente v.
! give a nudge
"She gave the door a nudge to open it."
nudge
"She nudged him to keep him awake during the meeting."
entrar suavemente en v.
slide into
"She slid into the parking spot effortlessly."
pisar suavemente v.
step lightly
"She stepped lightly across the creaky floor."
reír suavemente v.
laugh softly
"She laughed softly at the baby's antics."
empujada suavemente adj.
nudged
"The door was nudged open by the wind."
descender suavemente v.
sail down
"The bird seemed to sail down from the sky."
muy suavemente adv.
very softly
"The pianist played the notes very softly."
soplar suavemente v.
breeze
"The wind breezed through the open window."
reírse suavemente v.
laugh softly
"She laughed softly at the baby's antics."
empujado suavemente adj.
nudged
"The door was nudged open by the wind."
hablar suavemente v.
coo
"She cooed sweet words to the baby."
llamar la atención suavemente v.
smack one's hand
"She smacked his hand for making a rude joke."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor suavemente in het Spaans
Suggesties
muy suavemente
7660
frotar suavemente
2480
mezclar suavemente
2380
tocar suavemente
1180
girar suavemente
770
caer suavemente
760
Resultaten: 41083. Exact: 41083. Verstreken tijd: 76 ms.
