Laughter and mirth echoed through the park on a sunny day.
Las risas y la alegría resonaban por el parque en un día soleado.
The family's holiday gathering was filled with warm mirth and love.
La reunión familiar navideña estuvo llena de cálida alegría y amor.
Her eyes twinkled with mirth as she shared the hilarious joke.
Sus ojos brillaban de regocijo mientras compartía el chiste hilarante.
A shared sense of mirth united the group in joy and laughter.
Un sentido compartido de regocijo unió al grupo en alegría y risas.
A sense of mirth radiated from the pools around him.
Una sensación de júbilo surgió de las lagunas a su alrededor.
The unexpected surprise brought a burst of mirth to her face.
La sorpresa inesperada trajo un estallido de júbilo a su rostro.
For a moment, their shared mirth created a bond between strangers.
Por un momento, su alegría compartida creó un vínculo entre desconocidos.
The kitten's playful antics never failed to bring mirth to the household.
Las travesuras jugueteanas del gatito nunca dejaban de traer alegría al hogar.
Even in tough times, a glimmer of mirth can lift the spirits.
Incluso en tiempos difíciles, un destello de alegría puede levantar el ánimo.
In the midst of sadness, a spark of mirth can bring hope.
En medio de la tristeza, una chispa de alegría puede traer esperanza.
If one could kill with mirth, you would be a champion.
Si se pudiese matar con alegría, seguro sería un campeón.
They give themselves up to social gaiety and thoughtless mirth.
Se entregan a los placeres sociales y a la alegría irreflexiva.
You've displaced the mirth, broke the meeting with most admired disorder.
Has expulsado la alegría y destrozado la reunión con gran desorden.