Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mischiefs
Geflecteerde vorm van mischief
Vertaling van "mischiefs" in Spaans
We entertained ourselves playing and they took advantage to do some mischiefs.
Nosotras nos divertimos jugando y ellas aprovecharon para hacer algunas travesuras.
Even the mischiefs you've been hiding.
Incluso las travesuras que nos ocultáis.
It was a perfect resource to frighten anybody, to which it is necessary to add the mischiefs of pranksters, especially children, who hid under the fabrics and made sounds from beyond the grave or moved the skeletons.
Era un recurso perfecto para atemorizar a cualquiera, a lo que hay que unir las fechorías de los bromistas, niños especialmente, que se escondían bajo las telas y hacían sonidos de ultratumba o movían los esqueletos.
But of all time, only the future is ours to desecrate; the present is the past, and the past is our fathers' mischiefs.
Sin embargo, de todos los tiempos, sólo podemos profanar el futuro; el presente es el pasado y el pasado son las fechorías de nuestros padres.
For anyone even remotely following contemporary social unrests through the media, it seems like one could find a few months worth of recent headlines on the latest mischiefs and crimes of so-called "world leaders".
Aquellos que siguen mínimamente las notas en los medios sobre los actuales disturbios sociales contemporáneos podrán encontrar varios meses de titulares sobre las últimas jugarretas y crímenes de los supuestos "líderes mundiales".
It turns into beautiful women seducing men to run away with their belongings, alters important documents, and devote itself to all kind of mischiefs.
Se transforma en bellas mujeres seduciendo a los hombres para luego escapar con sus pertenencias, altera documentos importantes, y se dedica a todo tipo de travesuras.
Of course, when we get into the tent, they do all kinds of mischiefs like knocking on doors and windows and run away immediately while laughing.
Por supuesto, cuando nos metemos en la tienda, hacen todo tipo de travesuras golpeando las puertas y ventanas para salir corriendo inmediatamente.
After the hugely popular reality show starring the rock star and his family, it's time to follow his mischiefs on a smaller screen since the game comes with full mobile compatibility.
Después del popular reality show protagonizado por la estrella de rock y su familia, es hora de seguir sus travesuras en una pantalla más pequeña, ya que el juego viene con total compatibilidad con los móviles.
A false witness who speaks lies, we hear so much of this on the news today about politicians, this happens to be one of the greatest mischiefs that the wicked imagination can devise.
Un testigo falso que habla mentiras, escuchamos mucho de esto en las noticias acerca de políticos, esto pasa a ser una de las mayores travesuras que puede concebir la imaginación malvada.
He could tell them what he did in the day, and tell them the stories and mischiefs he had done.
Se solían sentar y contarle historias, lo que había hecho en el día, y contarles historias de las travesuras que había hecho.
They went to play and then the telephone rang(there is no better chance for a kid to do mischiefs that when mommy is at the telephone).
Ellas se fueron a jugar y en eso sonó el teléfono (no hay nada más oportuno para un niño hacer travesuras que cuando mami habla por teléfono).
I will miss your mischiefs.
Echaré de menos tus travesuras.
I can't hold you for responsible for your mischiefs
No puedo hacerte responsable de tus travesuras
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mischiefs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! up to mischief adj.
travieso · haciendo travesuras
"The children looked up to mischief all afternoon."
he that mischief hatches, mischief catches exp.
quien mal anda, mal acaba
"He lied to everyone, but he that mischief hatches, mischief catches."
make mischief between v.
causar problemas · sembrar discordia
"She tried to make mischief between the two friends."
! do oneself a mischief v.
hacerse daño · lastimarse
"He slipped on the ice and did himself a mischief."
work mischief v.
hacer travesuras · causar problemas
"The children worked mischief in the garden."
! full of mischief adj.
travieso
"The puppy is full of mischief today."
! get into mischief v.
meterse en líos · hacer travesuras
"The kids get into mischief when left alone."
into mischief adv.
haciendo travesuras
"The children were into mischief all afternoon."
make mischief v.
hacer travesuras · causar problemas
"The children love to make mischief during recess."
mischief-maker n.
alborotador
"The mischief-maker spread rumors to upset everyone."
out of sheer mischief adv.
por pura travesura
"He hid my keys out of sheer mischief."
malicious mischief n.
daños maliciosos · vandalismo intencionado
"The court found her guilty of malicious mischief."
mischief-making n.
maledicencia
"Her mischief-making split the team into bitter rival camps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mischiefs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 46 ms.
