One misstep caused the metal chair to rasp across the tile floor.
Un paso en falso hizo que la silla metálica rascase el suelo de baldosas.
He laughed at his umpteenth misstep on the dance floor last night.
They worry away at every decision, afraid of making the slightest misstep.
Se pasan el día dándole vueltas a cada decisión, temiendo cometer el mínimo error.
One small misstep in judgment changed the course of her career.
Un pequeño error de juicio cambió el curso de su carrera.
His elbow was bandaged, a reminder of his recent misstep in sports.
Tenía el codo vendado, un recordatorio de su reciente tropiezo en el deporte.
His misstep in the negotiation cost the company a lucrative deal.
Su tropiezo en la negociación le costó a la empresa un trato lucrativo.
The politician's misstep led to public outrage and calls for resignation.
El error del político provocó indignación pública y llamados a su renuncia.
They learned that a small misstep in protocol could cause major delays.
Aprendieron que un pequeño error en el protocolo podía causar grandes retrasos.
With each misstep, he became more determined to improve his skills.
Con cada tropiezo, se volvió más decidido a mejorar sus habilidades.
An early misstep sparked a series of errors that ruined their performance.
Un temprano tropiezo desencadenó una serie de errores que arruinaron su actuación.
A serious misstep in judgment can derail even the most promising projects.
Un grave error de juicio puede descarrilar incluso los proyectos más prometedores.
They viewed cutting corners as a misstep that compromised their safety standards.
Consideraron que hacer recortes fue un error que comprometió sus normas de seguridad.
She realized that her misstep in judgment could have severe consequences.
Se dio cuenta de que su error de juicio podría tener consecuencias graves.