Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more complementarity
Vertaling van "more complementarity" in Spaans
mayor complementariedad
That approach - which should continue - had helped to establish a more focused dialogue, with better coordination among the experts and more complementarity in analysis and in the issues raised with the delegations.
Ese enfoque - que debería seguir aplicándose - contribuyó a establecer un diálogo más focalizado, con mejor coordinación entre los expertos y mayor complementariedad en el análisis y las cuestiones planteadas a las delegaciones.
Greater coordination can lead to avoidance of duplication of projects and instead spell more complementarity among projects.
La mayor cooperación puede conducir a evitar la duplicación de los proyectos y, al mismo tiempo, inducir una mayor complementariedad entre los distintos proyectos.
This framework can steer investment towards more complementarity and can influence the respective priorities of each regional development plan for a European macro-region, ensuring an overview and genuine synergies within an integrated approach.
Este marco puede orientar la inversión hacia una mayor complementariedad y puede influir en las prioridades respectivas de cada plan de desarrollo regional para una macrorregión europea, lo que garantiza una visión general y una auténtica sinergia dentro de un enfoque integrado.
It further noted that, after decades of debate on the exclusive role of those two partners - State and market - it is becoming clear that there is much more complementarity than opposition between their roles.
El Comité observó también que, después de decenios de debates sobre la función exclusiva que corresponde a esos dos diferentes asociados - el Estado y el mercado - se está haciendo evidente que hay mucha mayor complementariedad que oposición en las funciones de ambos.
This is essential to speed up implementation and to provide more complementarity with the Member States.
Esto es fundamental para agilizar la ejecución y promover una mayor complementariedad con los Estados miembros.
We must, however, strive for more complementarity in order to strengthen the legitimacy and authority of the Economic and Social Council.
No obstante, debemos esforzarnos por lograr una mayor complementariedad para fortalecer la legitimidad y la autoridad del Consejo Económico y Social.
The Netherlands would like to see more complementarity among the United Nations, NATO and the European Union.
Los Países Bajos quisieran ver una mayor complementariedad entre las Naciones Unidas, la OTAN y la Unión Europea.
The more complementarity there could be, the better off everyone would be.
Cuanto más complementarios fueran, mejor sería para todos.
This process will lead to more complementarity, cooperation and synergy.
Este proceso conducirá a un aumento e la complementariedad, la cooperación y la sinergia.
Similarly, a better balance must be achieved between different ports and more complementarity between these and land-based hubs.
Además, convendría afinar el equilibrio entre las distintas zonas portuarias así como la complementariedad entre éstas y las plataformas terrestres.
The crisis is also offering an opportunity for more complementarity between macroeconomic and employment and social protection policies.
La crisis constituye también una oportunidad para aumentar la complementariedad entre las políticas macroeconómicas y las políticas relativas al empleo y la protección social.
10.6 The Committee has stated in other opinions that there must be more complementarity between the Integration Fund and the European Social Fund.
10.6 El Comité ha señalado en otros dictámenes que es necesario mejorar la complementariedad entre el Fondo de Integración y el Fondo Social Europeo.
This process will lead to more complementarity, cooperation and synergy.
Este proceso conducirá a un aumento e la complementariedad, la cooperación y la sinergia.
Synoniemen voor more complementarity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.
