Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more progress needed
Vertaling van "more progress needed" in Spaans
falta más avances
preciso seguir avanzando
necesitan más progresos
Home > Newsroom > "More progress needed over investment protection in trade deal" say S&D MEPs
Inicio > Newsroom > "Hacen falta más avances sobre la protección de las inversiones en el acuerdo comercial", dicen los eurodiputados y las eurodiputadas del S&D
"More progress needed over investment protection in trade deal" say S&D MEPs | Socialists & Democrats Skip to main content
"Hacen falta más avances sobre la protección de las inversiones en el acuerdo comercial", dicen los eurodiputados y las eurodiputadas del S&D | Opciones avanzadas de búsqueda
While many university students in Mexico were from indigenous communities, more progress needed to be made.
Si bien muchos estudiantes universitarios de México proceden de comunidades indígenas, es preciso seguir avanzando en esa dirección.
Similarly, more progress needed to be made, given that the majority of deaths continued to be among the most disadvantaged children and young girls.
La mayoría de las muertes seguían registrándose entre las niñas y jóvenes más desfavorecidas y eran menester nuevos progresos a este respecto.
Comprehensive efforts to prevent common childhood diseases had resulted in a significant reduction in child mortality rates, though more progress needed to be made in order to reach the target for 2015.
Las amplias actividades dirigidas a prevenir las enfermedades comunes han dado lugar a una notable reducción de las tasas de mortalidad infantil, aunque se necesitan nuevos avances para alcanzar el objetivo fijado para 2015.
Assessing the implementation of the measures set out in the annex to document S/2010/507: what has been accomplished and where is more progress needed? Which further steps to improve the Council's working methods should receive the highest priority?
Evaluación de la aplicación de las medidas enunciadas en el anexo del documento S/2010/507: ¿cuáles han sido los logros y en qué ámbitos se debe avanzar más? ¿Qué medidas adicionales para mejorar los métodos de trabajo del Consejo deberían recibir la máxima prioridad?
It welcomed the improvement of the funding situation of the majority of the operations of UNHCR, within the context of the Consolidated Appeals Process, but emphasized that more progress needed to be made in that area.
Se felicita por la mejora de la situación en lo que respecta a la financiación de la mayor parte de las operaciones del ACNUR en el marco del procedimiento de Llamamiento Mundial, pero subraya que es necesario todavía avanzar en este terreno.
Special Report No 14/2018 of the Court of Auditors entitled 'The EU Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Centres of Excellence: more progress needed'
Informe Especial n.o 14/2018 del Tribunal de Cuentas, titulado «Centros de excelencia químicos, biológicos, radiológicos y nucleares de la UE: se necesitan más progresos»
Part XIX - Special Report No 14/2018 of the Court of Auditors entitled "The EU Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Centres of Excellence: more progress needed"
Parte XIX - Informe Especial n.º 14/2018 del Tribunal de Cuentas, titulado «Centros de excelencia químicos, biológicos, radiológicos y nucleares de la UE: se necesitan más progresos»
More progress needed to be made, however, in ensuring the effective utilization of evaluation findings and recommendations.
Sin embargo, es preciso seguir avanzando para garantizar la utilización eficaz de las conclusiones y recomendaciones que se deriven de las evaluaciones.
However, More Progress Needed to Foster Health and Wellness of Students Versión en español
Sin embargo, se necesita mejorar el fomento de la salud y el bienestar de los estudiantes
Rwanda: More progress needed on human rights commitments: Amnesty International submission for the UN Universal Periodic Review, 37th session of the UPR Working Group, January-February 2021
Austria: Persisten los desafíos de derechos humanos: Información de Amnistía Internacional para el Examen Periódico Universal, 37º Periodo de sesiones del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal, enero de 2021
Similarly, more progress needed to be made, given that the majority of deaths continued to be among the most disadvantaged children and young girls.
La mayoría de las muertes seguían registrándose entre las niñas y jóvenes más desfavorecidas y eran menester nuevos progresos a este respecto.
Synoniemen voor more progress needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
